要在抖音上挂小黄车卖自己的产品，您可以按照以下步骤进行操作：
开通抖音小店。您需要进入抖音 App，在“我”的页面点击右上角的“三”图标，然后点击“创作者服务中心”，再点击“开通小店”，按照系统提示完成实名认证和提供相关信息即可开通小店。
选择产品并添加到小店。在小店中，您可以选择要售卖的产品，并进行分类、添加到购物车等操作，同时完成相关信息的填写和提交。
发布视频并关联小黄车。在发布视频时，您需要在“添加标签”页面中选择“商品”标签，然后选择您的小黄车，并将小黄车与视频关联起来。
完成视频发布和交易。当您发布视频并关联小黄车后，用户可以在您的视频下方点击小黄车进入您的店铺进行购买。在交易过程中，您需要保证商品质量、售后服务等，提升用户的购物体验。
除了以上步骤外，您还可以通过优化视频内容、提高账号活跃度、参与官方活动等方式来吸引更多的用户关注和购买您的产品。