今天在默写《与朱元思书》第一段时发现“从流飘荡”一句。当时我就犯嘀咕,到底是飘荡还是漂荡呢?在网上我也没发现正确的解释。
在现代汉语词典中查有“飘荡”一词,而无“漂荡”。但是,据说在小学3年级课本中出现过“漂荡”
可是,有人说飘荡是在风中飘,漂荡是在水中漂。那么,“从流piao荡”应是在水上的,为什么不用漂荡而是以飘荡代之呢?
可能有点乱,但是希望能有权威来解答。
两个词都有。
1、漂荡,读音是piāo dàng。意思有在水上浮动;冲刷,冲;冲没,淹没;漂泊,流浪;犹荡漾,形容景物美好;飘飞,飘扬;后也被形容为人类生活不安定,四处流浪。
引证于现代巴金 《发的故事》:“他的叹声不能够冲破屋顶,又折了回来,怨愤地在房里四处漂荡。”
2、飘荡,汉语词汇。拼音是piāo dàng。意思有在水上浮动;在空中飘浮、飘来飘去;漂泊。引证于现代柳青 《一九五五年秋天在皇甫村》:“从 北京 广播电台发出的音乐,就在暮色苍茫中悠扬嘹亮地飘荡开来。”
扩展资料:
引证释义:
一、飘荡
1、在空中随风摆动。
现代巴金 《秋》四:“但是那温柔的,比任何琴弦所能发出的还更温柔的声音至今还在他的耳边飘荡。”
2、形容感情不平静或欲念冲动。
唐 骆宾王 《赋得春云处处生》:“非将吴会远,飘荡帝乡情。”
白话文:“不是要吴会远,飘荡帝乡情。”
二、漂荡
1、在水上浮动。
明 刘基 《解语花》词:“罗幕掩数行清泪,一任他化作浮萍,漂荡随流水。”
白话文:“罗幕遮几行清泪,一任他化作浮萍,荡涤随流水。”
2、漂泊;流浪。
唐 杜甫 《偶题》诗:“缘情慰漂荡,抱疾屡迁移。”
白话文:“缘情安慰被冲走,患病多次迁移。”
参考资料来源:百度百科-漂荡
参考资料来源:百度百科-飘荡