在语言学中，区分一般词汇与基本词汇并非易事，两者之间的界限往往并不清晰。我们可以通过考察词汇的实际运用情况来辨别，特别是在大规模的语料库中，那些频繁出现的词汇，其可能性更大地被归类为基本词汇。
以现代汉语为例，据统计，在最常见的8441个词汇中，诸如“大”（频率第27位）、“天”（第53位）、“手”（第92位）和“吃”（第105位）这样的词，因其广泛的使用，被认为是基本词汇。而像“飞船”（第4915位）、“晴纶”（第5235位）、“繁多”（第7705位）和“呼吁”（第8186位）这类词，由于相对较少见，通常被归为一般词汇类别。
因此，判断词汇是基本词汇还是普通词汇，关键在于其在日常语言中的频繁程度和通用性。频率较高的词汇，由于其在语言表达中的核心地位，通常被视为基本词汇，而那些出现频率较低、更具有特定语境特色的词汇则归为一般词汇范围。这种区分方法有助于我们理解词汇在语言体系中的重要性和角色。
扩展资料
现代汉语中除去基本词汇以外的词汇叫一般词汇，一般是由基本词汇和词根派生出来的。一般词汇不像基本词汇应用得频繁和普遍。