• 所有问题

    • 英语Make you projects come to life怎么翻译？

    如题所述

    举报该问题
    推荐答案   2021-09-28
    直译就是，让你的项目或者方案活过来
    望采纳，谢谢！
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    其他回答
    第1个回答  2021-09-28

    答：我们认为这个英语祈使句可以这样翻译成中文：

    让你的企划复苏或者活跃起来。

    第2个回答  2021-09-28
    让你的方案有活力。
    第3个回答  2021-09-28

    这句话的意思是“

      让你的项目栩栩如生

    ”

    本回答被提问者采纳
    第4个回答  2021-09-28
    Make you projects come to life
    让您的项目栩栩如生
    12
    相似回答
    请问这几句怎么翻译啊?答：注释：come to life（开始有生气，苏醒过来）Not once had（一次也没有）这是一篇阅读文章里面的文字，并不是诗歌，否则要押韵的。
    英语come into怎么翻译?答：英语come into翻译成中文是：“继承”。重点词汇：come 一、单词音标 come单词发音：英 [kʌm] 美 [kʌm] 。二、单词释义 interj. 嗨，得啦，好啦 v. 来；发生；开始；出现；变成；达到；来做；来取；来拿 三、词形变化 动词过去式: came 动词过去分词: come 动词现在分词: co...
    英语Make things happen怎么翻译?答：Make things happen 让事情发生 make things happen 英 [meɪk θɪŋz ˈhæpən] 美 [meɪk θɪŋz ˈhæpən]搞出事 举例：Only you yourself can make things happen.只有你自己能够使梦想成为现实。
    英语Make available to all projects怎么翻译?答：我感觉make后面好像少了个itMake it available to all projects使得对所有的项目都可行。如果回答满意的话，请采纳哟(*°∀°)=3
    You learn to take life as it comes at you 什么意思答：直译：你学会了接受生活所带给你的。意译：你学会了顺其自然。祝你学习愉快！ (*^__^*)请及时采纳，多谢！
    英语I hope you live a life怎么翻译?答：英语I hope you live a life翻译成中文是：“我希望你过上幸福的生活”。重点词汇： live 单词音标：英 [lɪv] 美 [lɪv]单词释义：v. 活着；居住；过着 adj. 活的；直播的；现场的；带电的；燃烧着的；当前的 adv. 现场 词形变化：动词过去式: lived 动词过去分词: lived ...
    大家正在搜
    come into life翻译comeback to lifecome as you arewelcome to lifecome into lifecome to life用法Love in my lifecome on lifecome a time
    相关问题
    英语翻译
    急急急英语翻译make
    中文翻译成英文
    “越努力越幸运”用英语怎么说？
    “越努力越幸运”用英语怎么翻译？
    这几句英语怎么翻译?
    请问这几句话怎么翻译成比较好的英文？？
    英语：come to life的深层意思