广东话捱有几个意思

Question

如题所述

Answer 1

广东话中的“捱”有以下几个意思：
1. 忍受、遭受。例如：捱打、捱苦、捱骂。
2. 拖延。例如：捱时间。
3. 艰难忍受生活中的磨难、困苦和痛苦。例如：这种日子真的是太难捱了。
4. 坚定自己的信念或者坚持自己的决定。例如：我们决不能因为困难就放弃，必须捱下去。
5. 表示支持和保护。例如：我们总要捱着大家，互相帮助，才能过好这一生。
总之，“捱”是一个富有表现力和感染力的广东话词语，在生活中使用较为广泛。

Answer 2

“捱”字的粤语注音（粤拼）ngaai4，读“崖”字音。（是粤语读音，用普通话的谐音来读是不准确的）
释义：1、忍受，遭受。捱打, 捱苦, 捱骂。2、拖延。捱时间。本回答被网友采纳