美式和英式英语的区别

Question

如题所述

Answer 1

美式和英式英语的区别主要在于：单词拼写不同、发音方式不同、重读音节位置不同、适用地区不同、适用人群不同这几个方面。

1、单词拼写不同：美式英语通常会将英式英语字母组合“our”中的“u”省去，美式英语常用“z”代替英式英语里的“s”。除此之外，一些在英式英语中以“re”结尾的单词在美式英语里以“er”结尾等。

2、发音方式不同：美式发音中除了“Mrs”之外，通常都会把单词里“r”的发音体现出来，尤其强调单词末尾“r”的卷舌音。

3、重读音节位置不同：英式英语和美式英语很多单词的重读音节位置不同。总的来看，美式英语的语调相对平稳，变化比较小；而英式英语的语调抑扬顿挫，变化比较大。

4、适用地区不同：英式英语主要适用于英国、爱尔兰、澳大利亚、新西兰、巴基斯坦等国家，而美式英语则适用于北美等地区。

　5、适用人群不同：美式英语适合性格活泼热烈、说话比较夸张的人群，而英式英语更适合严肃正经、含蓄内敛的人群。