关于西班牙语练习题中的问题请教各位高手~
一.用适当的前置词填空
Yo no podía almorzar en mi familia ,porque no regresaba hasta muy tarde .(第一个空为什么不能用con?)
二.请将下来句子变为否定句
Dígannoslo .
No nos lo digan .(不是否定命令式由否定副词NO加动词的虚拟式构成么?怎么是digan?)
三.请将下列句子翻译成西班牙语,然后再将其变为否定句。
你们感谢我吧。
Agradecedme.(请解释下为什么这些写,没能理解这个~)
No me agradesáis. (请解释下为什么这些写,没能理解这个~)
四.请在下列各组句子之前的单词中挑选合适的填空。
Decir, hablar
Ya no tengo nada que decir . Ahora te toca hablar .
(为什么不是Ya no tengo nada que hablar . Ahora te toca decir .)
Creer,saber
Si no me crees (tú), no te digo nada .
(为什么后面是te digo就是我告诉你啊,那为什么前面却是crees,好像翻译不通吧~)
Encontrar,buscar
A veces tú encuentras tus cosas perdidas sin buscar (las).
(为什么不是A veces tú buscabas tus cosas perdidas sin encontrabas (las).
为什么后面sin 后面的buscar用原型?)
Considerar,pensar
Yo sabía que él pensaba darme consejos ,pero no quería escucharlos.
(为什么用pensar而不用considerar?
为什么用过去未完成时?)
请区别下considerar和pensar这两个单词~做练习错得有点儿多~
非常感谢各位高手~