1、宋代李清照《长寿乐·南昌生日》：
原文：荣耀，文步紫禁，一一金章绿绶。更值棠棣连阴，虎符熊轼，夹河分守。况青云咫尺，朝暮重入承明后。看彩衣争献，兰羞玉酎。祝千龄，借指松椿比寿。
译文：光荣啊，你的家庭成员已经进入朝庭中枢，一个个身佩金印绿绶位列三公。可更喜的是你的两个儿子他们兄弟俩福荫不断，他们持虎符乘熊轼车，成为了地方太守。
他们的未来不可限量，而且很快就会高升，进入中枢成为皇帝倚重的大臣。看，他们兄弟俩穿着彩衣纷纷上前向你拜寿，向你敬献美食和美酒。祝贺你长命百岁，与松椿同寿。
2、宋代朱敦儒《如梦令·好笑山翁年纪》：
原文：好笑山翁年纪。不觉七十有四。生日近元宵，占早烧灯欢会。欢会，欢会。坐上人人千岁。
译文：不经意间想到自己的年纪就会笑起来。不知不觉地已经七十四了。我的生日接近元宵节，比元宵节的人们还要提前逛灯会。欢乐灯会，欢乐等会。在座地宾客人人都能长命百岁。
3、宋代管鉴《西江月》：
原文：好个今年生日，满堂儿女团栾。歌声不似笑声喧。满捧金杯争劝。富贵功名任运，佳辰乐事随缘。白头相守愿年年，只恁尊前长健。
译文：今年过生日真是好，儿女们全都回来了聚在一起团圆。美妙的歌声没有笑声地声音吵闹。金色地被子里盛满酒，全是互相劝酒地。富贵功名全看命运，佳辰乐事一切随缘而定。年纪大了希望年年都能像这样聚在一起团圆，希望父母长辈身体健康、长命百岁。
4、宋代张纲《浣溪沙》：
原文：象服华年两鬓青，喜逢生日是嘉平，何妨开宴雪初晴。酒劝十分金凿落，舞催三叠玉娉婷。满堂欢笑祝椿龄。
译文：穿着华丽地服装更加显得两鬓地斑白，生日刚好是嘉平好日，大雪初晴，哪里会妨碍摆设喜宴庆祝。全是劝酒的人，喝醉了，酒杯掉在地上，舞娘跳着优美婀娜的舞蹈。满屋子欢乐歌声全是祝贺长寿的人。
5、宋代辛弃疾《水调歌头·寿赵漕介庵》：
原文：唤双成，歌弄玉，舞绿华。一觞为饮千岁，江海吸流霞。闻道清都帝所，要挽银河仙浪，西北洗胡沙。回首日边去，云里认飞车。
译文：欣赏着歌舞，敬赵介庵一杯美酒：望你象倾江倒海一样痛饮，祝你长寿。听闻皇帝要出兵北伐，驱逐金人，洗净中原大地膻腥的胡沙。赵介庵他日能到皇帝的身边，人们会钦羡地望着他乘坐飞车消逝于天地云间。
祝福生日快乐的古诗词有：
一、长寿乐南昌生日
宋代：李清照
微寒应候。望日边六叶，阶蓂初秀。爱景欲挂扶桑，漏残银箭，杓回摇斗。庆高闳此际，掌上一颗明珠剖。有令容淑质，归逢佳偶。到如今，昼锦满堂贵胄。
荣耀，文步紫禁，一一金章绿绶。更值棠棣连阴，虎符熊轼，夹河分守。况青云咫尺，朝暮重入承明后。看彩衣争献，兰羞玉酎。祝千龄，借指松椿比寿。
释义：
微冷的应和时节，期盼着太阳早些升起，台阶前的蓂荚已长出六片叶子了，已经是初六了。冬天的太阳刚刚升起，天将破晓，春天不久将来临。就在这时你（指寿星）出生在一个显赫的家庭，家中视你为掌上明珠。你拥有不俗姿容、贤淑品德、良好教养，嫁给了一个好丈夫。到如今，你生活在的昼锦堂已经是儿孙满堂，而且个个都是有出息的达官贵人了。
光荣啊，你的家庭成员已经进入朝庭中枢，一个个身佩金印绿绶位列三公。可更喜的是你的两个儿子他们兄弟俩福荫不断，他们持虎符乘熊轼车，成为了地方太守。他们的未来不可限量，而且很快就会高升，进入中枢成为皇帝倚重的大臣。看，他们兄弟俩穿着彩衣纷纷上前向你拜寿，向你敬献美食和美酒。祝贺你长命百岁，与松椿同寿。
二、水龙吟甲辰岁寿韩南涧尚书
宋代：辛弃疾
渡江天马南来，几人真是经纶手。长安父老，新亭风景，可怜依旧。夷甫诸人，神州沉陆，几曾回首。算平戎万里，功名本是，真儒事、君知否。
况有文章山斗。对桐阴、满庭清昼。当年堕地，而今试看，风云奔走。绿野风烟，平泉草木，东山歌酒。待他年，整顿乾坤事了，为先生寿。
释义：
自从高宗皇帝南渡之后，有几个人能真正称得上是治国的行家里手？中原沦陷区的父老乡亲期盼北伐，翘首眺望，南渡的士大夫们也慨叹山河破碎，国土沦陷，半壁河山至今依旧。而那些清谈家们面对大片国土丧失，何曾把收复失地、挽救危局、统一国家放在心上？算起来，我为平定金兵，戎马倥惚，已征战了万里之遥。横枪立马把金人赶走，建功立业，报效祖国，留名青史，这才是真正读书人的事业。韩元吉啊，你是否明白这一点呢？
你的文章可以与韩愈齐名，被人视为泰山、北斗，你尊贵显赫，门庭前的梧桐成荫，浓密清幽，一定会找来金凤凰。你生来就志在四方。今请看：若生逢其时，遭遇明主，你就回叱风云，显露头脚，大展身手。现在你虽然辞官在家，寄情于绿野堂的景色与平泉庄的草木，纵情于东山上的歌舞诗酒，但古代名相的志趣并未丢，为国捐躯的壮志也并未减。等到将来，你再出山重整社稷，收复中原，完成祖国统一大业之后，我再来为你举杯祝寿。
三、汉寿城春望
唐代：刘禹锡
汉寿城边野草春，荒祠古墓对荆榛。
田中牧竖烧刍狗，陌上行人看石麟。
华表半空经霹雳，碑文才见满埃尘。
不知何日东瀛变，此地还成要路津。
释义：春天来了，汉寿城边野草丛生，那荒祠和古墓前面正长满荆榛。田里的牧童烧化着丢弃的刍狗，路上的行人在观看墓前的石麟。经过雷电轰击，华表已经半毁。由于积满灰尘，碑文仅可辨认。不知什么时候又发生沧海桑田的变化呢，到那时，这里又会成为南北交通的要津。
四、寿阳曲别朱帘秀
元代：卢挚
才欢悦，早间别，痛煞煞好难割舍。画船儿载将春去也，空留下半江明月。
释义：才享受相逢的喜悦，一霎时又要离别。我心里是那样的悲痛，实在难分又难舍。画船载走了你，也载走了春光，只空空留下让人惆怅不已的半江明月。
五、水调歌头寿赵漕介庵
宋代：辛弃疾
千里渥洼种，名动帝王家。金銮当日奏草，落笔万龙蛇。带得无边春下，等待江山都老，教看鬓方鸦。莫管钱流地，且拟醉黄花。
唤双成，歌弄玉，舞绿华。一觞为饮千岁，江海吸流霞。闻道清都帝所，要挽银河仙浪，西北洗胡沙。回首日边去，云里认飞车。
释义：
赵介庵人才非凡，声名惊动了朝廷。礼下于人，必有所求。当年给皇帝掌理过制诰诏书，颇有文采，落笔万言，如走龙蛇。能赐福于人民，他把春天般的温暖带来人间。江山都等老了，他青春长驻，鬓发还象乌鸦羽毛一样乌黑。像刘晏那样会理财，使江南富庶，如钱流遍地，席间且不管这些，还是痛饮赏菊吧！
欣赏着歌舞，敬赵介庵一杯美酒：望你象倾江倒海一样痛饮，祝你长寿。听闻皇帝要出兵北伐，驱逐金人，洗净中原大地膻腥的胡沙。赵介庵他日能到皇帝的身边，人们会钦羡地望着他乘坐飞车消逝于天地云间。
本回答被网友采纳1、《浣溪沙》
作者：张纲 朝代：宋
象服华年两鬓青。喜逢生日是嘉平。何妨开宴雪初晴。
酒劝十分金凿落，舞催三叠玉娉婷。满堂欢笑祝椿龄。
2、《朝中措》
作者：张纲 朝代：宋
年时生日宴高堂。欢笑拥炉香。今日山前停棹，也须随分飞觞。
东阳太守，携家远去，方溯桐江。把酒祝君长健，相随归老吾乡。
3、《西江月》
作者：管鉴 朝代：宋
好个今年生日，满堂儿女团栾。歌声不似笑声喧。满捧金杯争劝。
富贵功名任运，佳辰乐事随缘。白头相守愿年年。只恁尊前长健。
4、《感皇恩》
作者：程大昌 朝代：宋
身寿又康强，谢天将并。耳目聪明行步壮。登高挥翰，不用瞠眉扶杖。
华堂偕老处，儿孙王。只恨萍蓬，他乡浮荡。回首故山便惆怅。
今年生日，忽似还家模样。当缘风絮韫，来赓唱。
5、《满江红》
作者：吴泳 朝代：宋
梦绕家山，曾访问、鹤林遗迹。见老鹤、翩跹飞下，方瞳如漆。
蕙帐香消形色静，玉笙吹彻丰神逸。梦醒来、忽记鹤归时，翁生日。南陌杖，东山屐。
红楼酒，青霄笛。料中梁何似，涪江今夕。君不见洛阳耆英会，花前雅放诗闲...
本回答被网友采纳生来即胜白花芳，日洒金光百院香。快意时时前后伴，乐融富贵进门窗。
生聚同相庆，
日盼共言欢，
快意颜永驻，
乐与连理枝。
生就福如东海澜，日临南山青松岚。快采琼花祝生辰，乐曲仙音绕娇娆。生姿绝色一娇娘，日隐月羞花欲藏。快意时时前后伴，乐随秒秒顺风常。
生年行运再无阻，日增华采若明珠。快意信手拾不尽，乐事成瓦筑小屋。