请英语资深者回答---在线等

Question

McDonald's

1、我想知道它的读音
2、我想知道为什么中间一个字母“D”要用大写，是什么原因？
3、我想知道这是个名词，为什么后面加“ ' ”。

Answer 1

McDonald是个人名。有一族人的名字是用Mc开头的，后面跟的字母必然大写，比如McKenzie, McKenna, ... McDonald中文好象翻译成麦克唐纳。

McDonald's是“McDonald的”什么东西。比如麦当劳，其实是“麦克唐纳的店”。名词加's表示某某一家人，或者某某的店，某某的厂等等。

读音差不多是 马克 当诺的，重音在“当”。

Answer 2

发音类似于:Mac-Do-node's

Mc是Mac的缩写前缀，一般苏格兰人的后裔名字都会有这么一个“Mc”的缩写。
Donald是唐纳德，这是姓氏。 类似的姓氏还有McGrady， McDowell等等的。
名字除了前缀还有后缀，例如Donald就有son的后缀：Donaldson 唐纳森
至于为什么McDonald用前缀不用后缀这就跟家族史有关了。

后面加的不仅仅是“’”，还有s. "'s"这种表示方式是指属于某人的。
例如最著名的屈臣氏 Watson's ， 还有罗伯氏， Robert's
至于麦当劳这个说法则是因为麦当劳是由麦当劳兄弟Mac与Dick合创的。而人们从来就觉得麦当劳氏很拗口，所以仅仅叫麦当劳。

Answer 3

1.迈克唐纳斯
2.固定用法，合成词
3.是一个叫迈克唐纳的人开的店，'s表所属
如：barber's就是理发师的店铺

Answer 4

Mc是英文名字里面很常见的，类似于前缀的东西。因为有的英文名是有具体意思的，而Mc是指"......的儿子"，所以D会用大写。到后来Mc就和姓慢慢演变成一个不可分割的部分，成了一个新的姓氏了。读音为"麦克"。至于后面加了's，个人理解是省略语吧，意思为"麦当劳家的......."

Answer 5

这个是麦当劳的读音，这个‘D“为什么要大写，因为它是汉字的第二个词，以示区分，这个加’S”‘可能是因为句子中所要表达的意思是在麦当劳，或者是其它意思的物主代词，而交不单单是一个名词