日语发音的一点疑问

我是日语自学初学者。
看到书上和视频的不一样的发音
例如:
ゎたし :た书上写的是ta的音,而视频教学感觉是da的发音呢?
はじめまして:じ书上写的是zi的音,而视频教学感觉是ji的发音呢?

难道是发音有什么变化规则?请指点 谢谢
还有 对于自学日语,还需要多多注意些什么呢?请指点~

わたし中的た
书写和发音都是ta,可能是刚学,所以听起来会有点分不清楚吧

はじめまして中的じ
罗马音的书写形式可以是zi也可以是ji 但是发音一定是ji 这是特定的

而且浊音じ(ジ)和浊音ぢ(ヂ) 发音相同 都是ji(但是ぢ书写和打字时为di)

浊音ず(ズ)和浊音づ(ヅ) 发音相同 都是zu (但是づ书写和打字时为du)

し(シ)的发音是shi 书写和打字时为si
ち(チ)的发音是chi 书写和打字时为ti
つ(ツ)的发音是tsu 书写和打字时为tu
す(ス)的罗马音是su 但是读的时候应该是类似于中文字"丝"的读音,但是嘴型要小一点
ふ(フ)的罗马发音是fu 但是书写形式为hu

が行假名出现在单词的中间或末尾时,应带点鼻音,读做 nga ngi ngu nge ngo .这种读法叫鼻浊音

ら行的ら(ラ),り(リ),る(ル),れ(レ),ろ(ロ)
罗马音写作ra,ri,ru,re,ro
但是r的读音却读作l
所以ら行的假名都读作la,li,lu,le,lo

日语的语音基本上就是五十音图,拨音,浊音,半浊音,拗音(拗长音,拗拨音,拗促音),长音,促音

日语的语音是很重要的,就像英语的字母,一定要好好掌握,建议楼主最好画上一个星期的时间来学,虽然你会觉得光语音几个平假名片假名就要花一个星期时间,但是这个最基础的东西,还是融会贯通比较好.

至于自学日语,要多读多听,例如看日剧(开始可以看中字,接着不看中字,最后不看画面,只听,不过这个过程是循序渐进的),听NHK的新闻,开始的时候听不懂没关系,要的是语言环境,因为毕竟我们身边没有日本人和我们交流嘛(我朋友的弟弟现在在澳洲留学,他刚去的时候,就是天天看西片,无字幕的,然后经常找当地人聊天交流,现在说的是一口非常流利的英语).

哎,终于写完了,希望楼主能加油学好哦.
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2009-03-26
很多人问 ta da ka ga 这种浊音清音的问题。
其实很简单。
日语发音当中,为了发音方便是可以将一部分的清音浊音化的,但是虽然说出来是浊音但是在书写却不是浊音的假名,这点需要注意。
比如でした ,你我都知道 最后是た,发音是ta,但是势必最后一个音如果发成清音会很费劲,(你可以试试)。但是如果你顺口念出浊音的话,就是da,你会感觉很轻松的念了出来。

日本人也是这种习惯。
第2个回答  2009-03-26
1.先回答你的第一个问题,这个东西简单说就是日本人嘴小,说话时嘴巴又开得不饱满,所以你得适应。科学而具体的解释请看:
http://zhidao.baidu.com/question/66984320.html?si=3
2.自学日语,个人觉得根本问题是在于学习的持久的动力,而非短期的激情。你可以给自己制定一些计划,规定每天每个阶段要达到怎样的目标。尽量创造日语的文化环境,比如电影电视,书籍,一些特定的场所等等。最好能上个入门班,一些最基本的东西还是得需要正规的老师传授。
3.语言从来都不是独立存在的,它必定与民族,国家联系在一起,是文化的载体。所以希望您在学习日语的同时,能对日本这个民族有更深的了解。而这个民族和我们有着一段沉重的历史。
第3个回答  2009-03-26
口语中,日本人喜欢把た发音成浊音,所以听上去就像だ。是一种发音习惯。

至于じ的发音,本来就是读作ji,zi只是按照日语音标来写的;

比如り,用中文的拼音来标示读音的话,就是li,但是用日语音标的话,就是写作ri。
第4个回答  2009-03-27
不是哈。。基本上呢。。都是这个样子。。就跟你说快了。发音有点变浊一样的。就跟你听他们日本人说谢谢。to的音。他们发出来。咱们听就是do的音一样。。就这么个事情。不过呢。。你还是按照书上的。。以后你练好了。。说顺了。。你也发音会浊的。。也就变成视频上的那样啦。^_^
第5个回答  2009-03-26
分好少啊。那是视频教材有问题,发音正常点就行了就是ta的音,发音午变化规律。自学啊,牛!那就用新浪UC找日语角 听听上面的人都怎么讲日语
相似回答