66问答网
所有问题
[最强悍的]用英语怎么说?
如题所述
举报该问题
相似回答
[最强悍的]用英语怎么说?
答:
所以说,将“亚洲四小龙’翻译成Four Asian Tigers在文化信息方面基本达到了对等。再如,我国著名的“白象”牌电池,翻译成
英语
White Elephant,语义信息对等虽然不错,但从文化信息对等来看却是糟糕的翻译,因为white elephant在西方国家中意思是“没有用反而累赘的东西”。这个含义源自一个传说。相传有个国王讨厌手下的一个...
强悍的
女人
用英语怎么说
答:
强悍有四个词:
intrepid; doughty; valiant; fierce因此强悍的女人也有四个说法
:intrepid woman; doughty woman; valiant woman; fierce woman如果女人是复数,改woman为women
最强悍的
竞争力只有两个字:行动!
英语怎么
翻译呀?
答:
The most powerful competitiveness only two words: action!
很好很强悍用英语怎么说
答:
Very /pretty good Very stronge
强悍英语怎么
读
答:
应该用strong
强悍的
匪徒
英文
答:
来自新闻
英语
中的贴切翻译 doughty gangster --- doughty a.1. 强的;勇敢的 --- gangster n.1. (结成团伙的)歹徒,匪盗,流氓[C]Quite a few people are interested in seeing movies about American police and gangsters.不少人对看美国警匪片很感兴趣。
大家正在搜
最重要的一点用英语怎么说
强悍英语怎么说
最重要的是英语怎么说
最近用英语怎么说
最后用英语怎么说
最后一个问题用英语怎么说
我最喜欢的英语怎么说
强悍的英文怎么读
最英语怎么说
相关问题
我们最强 用英语怎么说? 谢谢了!
最强大脑中的魏教授用英语怎么说
“最强的”用英语怎么写?
最强大脑英语怎么说
强悍的女人用英语怎么说
英文翻译打造“战斗力最强”的团队用英语怎么说
史上最强的英语怎么说
世界最强用英文怎么说