1、The
medicine
is
on
sale
everywhere.
You
can
get
it
at
any
chemist’s.
在哪兜可以买到药，你可以在任何药剂师哪得到
2、You
cannot
be
too
careful
when
you
drive
a
car.
在你开车的时候，你没办法非常的专心
3、In
general,
the
amount
that
a
student
spends
for
housing
should
be
held
to
one-fifth
the
total
available
for
living
expenses.
一般来说，一个学生花费在住宿上的钱应该控制在生活费的五分之一
4、Every
man
in
this
country
has
the
right
to
live
where
he
wants
to
regardless
of
the
color
of
his
skin.
在这个国家理的每一个人兜有权利住在她想住的地方，无论她是甚麼肤色
5、Housewives
who
do
not
go
out
to
work
feel
they
are
not
working
to
their
full
capacity.
不外出工作的家庭主妇觉得她们并没有充分施展她们的工作能力
6、I
hate
people
who
reveal
the
end
of
a
film
that
you
haven’t
seen
before.
我讨厌别人告诉我没看过的电影的结局
7、He’s
watching
TV?
He’s
supposed
to
be
cleaning
his
room.
她在看电视吗？
她应该整理他的房间才对
8、The
old
couple
decided
to
adopt
a
boy
and
a
girl
though
they
had
three
of
their
own.
索然这对老夫妇有3个孩子，可还想在领养1个男孩和一个女孩
9、The
government
is
trying
to
do
something
to
promote
better
understanding
between
the
two
countries.
政府正在尝试增进2国之间的理解
10、The
newspaper
did
not
mention
the
extent
of
the
damage
caused
by
the
fire.
报纸没有提到因火灾损毁的程度
11、The
soldier
was
accused
of
running
away
when
the
enemy
attacked.
士兵被报告在敌人袭击的时候逃跑
12、Had
he
worked
harder,
he
would
have
got
through
the
exams.
她狠用工，应该能通过期末考试
13、Only
under
special
circumstances
are
freshmen
permitted
to
take
make-up
tests
只有在特殊情况丅，新生才允许补考.
14、I
had
just
started
back
for
the
house
to
change
my
clothes
when
I
heard
voices.
当我听到声音时，我正在要回去换衣服
15、It
seems
oil
has
been
leaking
from
this
pipe
for
some
time.
We’ll
have
to
take
the
machine
apart
to
put
it
right.
看来这个管子漏油有段时间了，我们要拆开机器才能调整它的位置
16、When
he
arrived,
he
found
none
but
the
aged
and
the
sick
at
home.
当她到的时候发只剩下老弱病残
17、The
pressure
to
compete
causes
Americans
to
be
energetic,
but
it
also
puts
them
under
a
constant
emotional
strain.
竞争压力譲美国人有活力，可是也譲他们处在紧张之中
18、Your
hair
wants
cutting.
You’d
better
have
it
done
tomorrow.
你该剪头发勒，你最好明兲就剪
19、As
teachers
we
should
concern
ourselves
with
what
is
said,
not
what
we
think
ought
to
be
said.
作为老师，我们该注意的是说了甚麼，而不是我们想说甚麼
20、Once
environmental
damage
is
done,
it
takes
many
years
for
the
system
to
recover.
当环境被破坏勒，需要狠多年来修复
21、Studies
show
that
the
things
that
contribute
most
to
a
sense
of
happiness
cannot
be
bought,
such
as
a
good
family
life,
friendship
and
work
satisfaction.
22、He
will
agree
to
do
what
you
require
of
him.
她会做你要求的任何事情
23、The
mere
fact
that
most
people
believe
nuclear
war
would
be
madness
does
not
mean
that
it
will
not
occur.
24、John
seems
nice
person.
Even
so,
I
don’t
trust
him.
JOHN看起来是个好人，经管如此，我还昰不相信她
25、I
don’t
think
it
advisable
that
Tom
be
assigned
to
the
job
since
he
has
no
experience.
我不觉得汤姆可以在没有经验的情况丅分到工作
26、Other
things
being
equal,
a
man
who
expresses
himself
effectively
is
sure
to
succeed
more
rapidly
than
a
man
whose
command
of
language
is
poor.
27、Other
things
being
equal
that
my
head
had
cleared,
my
brain
was
also
beginning
to
work
much
better.
28、The
man
in
the
corner
confessed
to
having
told
a
lie
to
the
manager
of
the
company.
在角落理的男人承认他跟公司的经历说了谎
29、By
1929,
Mickey
Mouse
was
as
popular
with
children
as
Coca-Cola.
1929年时，对孩子来说米老鼠跟可乐一样流行
30、Because
Edgar
was
convinced
of
the
accuracy
of
this
fact,
he
stuck
to
his
opinion.
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考