我回来了英文翻译怎么说？

Question

如题所述

Answer 1

许多人回到家后喜欢说“我回来了”，在英文中，“我回来”可以用 "I'm back"、"I've come back"、"I've returned" 或者 "I've arrived"。以下是不同情境下的使用示例：
1. "I'm back"
这种表达适用于简单的回归场景，例如从短暂的外出返回家中。
例句：I've just arrived home. I've been out for a while, but I'm back now.
2. "I've come back"
这种表达强调的是返回的动作，适用于较长时间离开后返回的情况。
例句：After my trip, I've come back feeling refreshed and ready to work.
3. "I've returned"
这种表达正式而礼貌，适用于任何返回的场景，尤其是当你想要表达尊重或礼貌时。
例句：I've returned from my business trip and would like to discuss the reports.
4. "I've arrived"
这种表达适用于到达某个地点，包括回到家中的情况。
例句：I've arrived home safely. Please let me know if there's anything I can help with.
请注意，这些表达可以根据上下文和个人喜好进行选择和调整。