英语语法、词汇、翻译高手进（翻译得好必给分！）

Question

帮忙翻译已给自我介绍短文（请勿乱刷分！）

各位评委老师好。想必你们都看过《小飞侠 彼得潘》吧！我呢，就是一个渴望像彼得潘一样永远长不大的孩子，可往往有盼望着快快长大，真是有点小矛盾。我有一个很特别的名字——XXX，………………（本段省略）今年我13岁，我要走的路还很长，要经历的事也还很多。名对困难或是失败，我总是会乐观的看待，因为我相信“风雨过后总会有彩虹”，明天会更加美好！当然“一份耕耘，一份收获”，为了有更灿烂的未来，我也要付出更多努力。三岁时，我就开始学习小提琴了，可能是因为长期沉浸在音乐的海洋里，让我有了要成为一名小提琴手或是小提琴家的这个理想。我性格较为活泼开朗，能与同学们相处融洽。你们想知道我的人生座右铭吗？热爱祖国、尊敬师长、孝顺父母、同伴和睦。 谢谢，我的演讲完了。

翻译本文尽量不用翻译软件，要口语化一点。可能难度较大，不过如果翻译的好，必给高分！！

谢谢！！！

Answer 1

hello every judges. Thought that you have looked at "Small Flying Variant Peter Pan"! I, am a hope Peter Pan equally forever am likely long not the big child, may often have was hoping grows up in a big hurry, is really a little small contradiction. I have a very special name - - XXX, ..................(this section of abbreviations) my 13 years old, I want this year the road is also very long, must experience the matter are also many. The name to the difficulty perhaps the defeat, I always optimistic regarding, because I believed that “the wind and rain the general meeting will have the rainbow from now on”, tomorrow can be happier! Certainly “does farm work, a harvest”, to have the brighter future, I must make more efforts. When three years old, I started to study the violin, possibly was because immersed for a long time in music sea, let me have must become a violinist perhaps violinist's this ideal. My disposition is livelier open and bright, can be together harmoniously with schoolmates. You want to know my life motto? Deeply loves the motherland, to respect division commander, the filial parents, the companion to be harmonious. Thanks, my lecture.

Answer 2

翻译如下
Hello every judges. You have seen the Peter pan! I, is a desire as long as Peter forever, but the children are looking forward to tend to grow up quickly, is a small contradictions. I have a very special name -- XXX,......... This section (omit this I am 13 years old. I want to go there is still a long way to experience it also many. Name of difficulty or fail, I always optimistic about, because I believe that there is a rainbow after the wind ", "tomorrow will be better! Of course "no pains, no gains", in order to have more splendid future, I also want to make more effort. Three years old, I began to learn violin, probably because long-term immersion in music, and let me have to become a violin or a violinist this ideal. My personality is more lively, cheerful, and classmates. You want to know my life motto? Love the motherland, respect teachers and fellow. Filial piety, Thank you, my speech over.

Answer 3

veryone judges. You have seen the Peter pan! I, is a desire as long as Peter forever, but the children are looking forward to tend to grow up quickly, is a small contradictions. I have a very special name -- XXX,......... This section (omit this I am 13 years old. I want to go there is still a long way to experience it also many. Name of difficulty or fail, I always optimistic about, because I believe that there is a rainbow after the wind ", "tomorrow will be better! Of course "no pains, no gains", in order to have more splendid future, I also want to make more effort. Three years old, I began to learn violin, probably because long-term immersion in music, and let me have to become a violin or a violinist this ideal. My personality is more lively, cheerful, and classmates. You want to know my life motto? Love the motherland, respect teachers and fellow. Filial piety, Thank you, my speech.

Answer 4

That the judges a good teacher. You must have seen "Peter Pan Peter Pan"吧! I, like Peter Pan is a desire to never grow up as children, can often look forward to quickly grow up and really a bit small contradictions. I have a very special name - XXX this year, I am 13 years old, I am a long way to go, to go through a lot of things. Or failure of the difficulties, I always look optimistic because I believe that "there would always be a rainbow after the storm," tomorrow will be even better! Of course, "A hard, a harvest", in order to have a bright future, I have to pay more. Three-year-old, I began studying the violin, and may be due to the long-term immersion in the sea of music, I want to become a violinist with the violin or the ideal home. More lively and cheerful character I can get along well with the students. You would like to know the motto of my life right? Love for the motherland, respect teachers, parents filial piety, harmony companions. Thank you, I finished the speech.