山无棱 天地合 才敢与君绝的对应句是什么?

如题所述

此句出自于乐府民歌《上邪》
原文:
上邪!
我欲与君相知,长命无绝衰。
山无陵,江水为竭。
冬雷阵阵,夏雨雪。
天地合,乃敢与君绝!

释译:
上苍啊!
我渴望与你相知相惜,长存此心永不褪减。
除非巍巍群山消逝不见,除非滔滔江水干涸枯竭。
除非凛凛寒冬雷声翻滚,除非炎炎酷暑白雪纷飞。
除非天地相交聚合连接,我才敢将对你的情意抛弃决绝。

扩展资料:

这是一首情歌,是女主人公忠贞爱情的自誓之词。此诗自“山无陵”一句以下连用五件不可能的事情来表明自己生死不渝的爱情,充满了磐石般坚定的信念和火焰般炽热的激情。

这古今中外无与伦比的表达爱情的方式,可以说是绝唱之作。诗中女主人公以誓言的形式剖白内心,以不可能实现的自然现象反证自己对爱情的忠贞,确实具有一种强烈的主观色彩。                

从艺术上看,《上邪》的抒情极富浪漫主义色彩,其间的爱情欲火犹如岩浆喷发不可遏制,气势雄放,激情逼人。读《上邪》,仿佛可以透过明快的诗句,倾听到女子急促的呼吸之声。

参考资料来源:百度百科

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  推荐于2017-12-15
天无涯 海无角 方能与卿别
....
不知道对不对啊。
但是,原句是出自东汉·乐府诗歌《上邪曲》——“我欲与君相思,长命无绝衰。山无棱、江水为竭。冬雷震震,夏雨雪,天地合,乃敢于君绝。”本回答被网友采纳
第2个回答  2019-09-30
水无声,无寰宇,xx自己想好——纠结选那个阿~
相似回答