第3个回答 推荐于2017-12-16
秦始皇统一天下之时,以楚国的和氏璧制传国玉玺一方,玺文曰:“受命于天,既寿永昌”,这应该是后世圣旨之中“奉天承运皇帝诏曰”的先河。至于这个“皇帝诏曰”始于何朝,今天我们所能看到的实物仅见于清朝,但清朝的这些东西事实上都绍承于明代,至于明代,当然也另有传承。是以我个人认为“奉天承运皇帝诏曰”一语可能始自隋唐乃自更远。
另,就语法角度而言,“奉天承运”当然是作定语用,翻译成现代汉语就是“奉上天之命而承世运之道的皇帝下诏书说”。这里的“奉天承运”是用来修饰皇帝的,当然是定语。本回答被网友采纳