连翘：落叶，枝黄褐色稍四棱，皮孔明显，枝节间中空，叶卵形，常有3裂或羽状3出复叶，缘有粗锯齿，先花后叶
云南黄馨：长绿，叶纸纸表面光滑，叶对生，小3叶 。
云南黄馨形态特征：
枝叶
常绿直立亚灌木，高0.5-5米，枝条下垂。小枝四棱形，具沟，光滑无毛。叶对生，三出复叶或小枝基部具单叶；叶柄长0.5-1.5厘米，具沟；叶片和小叶片近革质，两面几无毛，叶缘反卷，具睫毛，中脉在下面凸起，侧脉不甚明显；小叶片长卵形或长卵状披针形，先端钝或圆，具小尖头，基部楔形，顶生小叶片长2.5-6.5厘米，宽0.5-2.2厘米，基部延伸成短柄，侧生小叶片较小，长1.5-4厘米，宽0.6-2厘米，无柄；单叶为宽卵形或椭圆形，有时几近圆形，长3-5厘米，宽1.5-2.5厘米。
花
花通常单生于叶腋，稀双生或单生于小枝顶端；苞片叶状，倒卵形或披针形，长5-10毫米，宽2-4毫米；花梗粗壮，长3-8毫米；花萼钟状，裂片5-8枚，小叶状，披针形，长4-7毫米，宽1-3毫米，先端锐尖；花冠黄色，漏斗状，径2-4.5厘米，花冠管长1-1.5厘米，裂片6-8枚，宽倒卵形或长圆形，长1.1-1.8厘米，宽0.5-1.3厘米；栽培时出现重瓣。
果实
果椭圆形，两心皮基部愈合，径6-8毫米。花期11月至翌年8月，果期
3月-5月。引常绿半蔓性灌木。嫩枝具四棱，枝条垂软柔美，具四叶对生，三出复叶，小叶椭圆状披针形，常绿。春季开金黄色花，腋生，花冠裂片6-9枚，单瓣或复瓣。
连翘形态特征：
落叶灌木。枝开展或下垂，棕色、棕褐色或淡黄褐色，小枝土黄色或灰褐色，略呈四棱形，疏生皮孔，节间中空，节部具实心髓。叶通常为单叶，或3裂至三出复叶，叶片卵形、宽卵形或椭圆状卵形至椭圆形，长2-10厘米，宽1.5-5厘米，先端锐尖，基部圆形、宽楔形至楔形，叶缘除基部外具锐锯齿或粗锯齿，上面深绿色，下面淡黄绿色，两面无毛；叶柄长0.8-1.5厘米，无毛。花通常单生或2至数朵着生于叶腋，先于叶开放；花梗长5-6毫米；花萼绿色，裂片长圆形或长圆状椭圆形，长（5-）6-7毫米，先端钝或锐尖，边缘具睫毛，与花冠管近等长；花冠黄色，裂片倒卵状长圆形或长圆形，长1.2-2厘米，宽6-10毫米；在雌蕊长5-7毫米花中，雄蕊长3-5毫米，在雄蕊长6-7毫米的花中，雌蕊长约3毫米。果卵球形、卵状椭圆形或长椭圆形，长1.2-2.5厘米，宽0.6-1.2厘米，先端喙状渐尖，表面疏生皮孔；果梗长0.7-1.5厘米。花期3-4月，果期7-9月
参考：
连翘：
http://baike.baidu.com/subview/20715/13110310.htm 云南黄馨：
http://baike.baidu.com/view/255520.htm