请英语高手帮我翻译一下这段话, 不要翻译器的,谢谢.

我在主管那里得知你住在江湾体育场附近，我们将会在早上九点在江湾地铁站门口接你，你看这样的时间安排合适吗？如果你觉得时间不合适，请告诉我你觉得合适的时间。

推荐答案 2013-07-15

我在主管那里得知你住在江湾体育场附近，我们将会在早上九点在江湾地铁站门口接你，你看这样的时间安排合适吗？如果你觉得时间不合适，请告诉我你觉得合适的时间。

I've been informed by my manager that you are living around Jiangwan stadium, We are to pick you up at nine o'clock at the entrance of Jiangwan underground station in the morning . Do you think if this time is suitable for you ? if not ,please kindly let us know what time is suitable and convenient for us to come to pick you up .

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://66.wendadaohang.com/zd/sx9sU2nU9.html

其他回答

第1个回答 2013-07-15

I learned from my manager that you are staying near Jiang Wan Stadium. We'll pick you up 9 am at the entrance of the Jiang Wan subway station. What do you think? If you find the time not working for you, please let us know when would be a good time.

第2个回答 2013-07-15

I learned from the manager that you live near the Jiang Wan Stadium. We plan to pick you up at 9:00 AM in the morning at the entrance of the Jiang Wan subway station. Do you think the time schedule suitable? If not, please tell me the suitable time for you.

相似回答

请英语高手帮我翻译一下这段话, 不要翻译器的,谢谢。答：Traditional window ticketing is of low efficiency and the film time is hard to fix, which result in a long time to buying a ticket. Sometimes we fail to get a ticket due to various reasons. This not only wastes valuable time, ...

请问谁能用英语帮我翻译一下下面这段话,要人工翻译,不要翻译器翻译的...答：The Northeast China three provinces are located in the northern dialect zone, and Putonghua of the Chinese is based upon the northern dialects, there being little difference between them. However, that similarity does not mean the northern dialects are equal to Putonghua, for the dialec...

急!!请帮我把这段文字翻译成英文(请不要用在线翻译工具,谢谢!)答：introduces their weeping sound separately the characteristic. acts like a spoiled brat the time weeping sound: when the baby wants to act like a spoiled brat to the parents,

帮忙翻译一下这段文字,请别用翻译器。要正确的英语翻译。翻译器再说...答：pains, No gains." I deeply understand it really.Now, everyone please follow me loudly:"No pains, No gains!"Thank you all. My speech is finished.中间有些地方罗嗦了，不要老强调白话的坚持坚持，换换词！我一个词儿一个词儿翻的，本人就是高中生，应该就是高中生水平。你看看吧 ...

请英语高手帮我翻译一下这段话,用地道美语,不要翻译器的谢谢答：sally，谢谢你与我们分享水果，这确实是一个看上去很好吃的杨梅，但是为什么我一看到它就想象到有条蛆虫从杨梅里爬出来的样子呢。Sally, thank you for sharing with us fruit, it is indeed a looks very delicious red bayberry, but why do I see it is to imagine a maggot from bayberry ...

请将这段话。。翻译成英文。。不要谷歌翻译。。不要金山翻译。。不要...答：荀子曰：不积硅步，无以至千里：不积小流，无以成江海。我们在不断积累知识的过程中亦不断提升着自我。阳光照耀着我们，于是我们有了阳光般灿烂的笑容；白云在我们头上飘过，于是我们有了白云般自由的思想：四季的风每天吹拂我们而过，于是我们有了风一样的个性，青春最美丽的诠释，不正在其中吗？As...

大家正在搜