《杂诗》、《鹿柴》、《九月九日忆山东兄弟》、《送元二使安西 》、《山居秋暝》。
一、九月九日忆山东兄弟【唐】王维
诗句：
独在异乡为异客，每逢佳节倍思亲。
遥知兄弟登高处，遍插茱萸少一人。
白话译文：
独自离家在外地为他乡客人，每逢佳节来临格外思念亲人、遥想兄弟们今日登高望远时，头上插茱萸可惜至少我一人。
二、鹿柴【唐】王维
诗句：
空山不见人，但闻人语响。
返景入深林，复照青苔上。
白话译文：
山中空旷寂静看不见人，只听得说话的人语声响、夕阳的金光直射入深林，又照在幽暗处的青苔上。
三、 送元二使安西【唐】王维
诗句：
渭城朝雨浥轻尘，客舍青青柳色新。
劝君更进一杯酒，西出阳关无故人。
白话译文：
渭城早晨一场春雨沾湿了轻尘，客舍周围青青的柳树格外清新、老朋友请你再干一杯饯别酒吧，出了阳关西路再也没有老友人。
四、杂诗【唐】王维
诗句：
君自故乡来，应知故乡事。
来日绮窗前，寒梅着花未？
白话译文：
您是刚从我们家乡来的，一定了解家乡的人情世态。请问您来的时候我家雕画花纹的窗户前，那一株腊梅花开了没有？
五、山居秋暝【唐】王维
诗句：
空山新雨后，天气晚来秋、
明月松间照，清泉石上流。
竹喧归浣女，莲动下渔舟、
随意春芳歇，王孙自可留。
白话译文：
空旷的群山沐浴了一场新雨，夜晚降临使人感到已是初秋、皎皎明月从松隙间洒下清光，清清泉水在山石上淙淙淌流、竹林喧响知是洗衣姑娘归来，莲叶轻摇想是上游荡下轻舟、春日的芳菲不妨任随它消歇，秋天的山中王孙自可以久留。
扩展资料
王维（701年－761年，一说699年—761年），汉族，唐朝河东蒲州（今山西运城）人，祖籍山西祁县，唐朝著名诗人、画家，字摩诘，号摩诘居士，世称“王右丞”，
王维参禅悟理，学庄信道，精通诗、书、画、音乐等，以诗名盛于开元、天宝间，尤长五言，多咏山水田园，与孟浩然合称“王孟”，有“诗佛”之称 。
书画特臻其妙，后人推其为南宗山水画之祖。苏轼评价其：“味摩诘之诗，诗中有画；观摩诘之画，画中有诗。” 存诗400余首，代表诗作有《相思》、《山居秋暝》等。著作有《王右丞集》、《画学秘诀》。
参考资料：王维—百度百科