竞周容以为度

度的发音是du还是duo!!

原文是,
“背绳墨以追曲兮,竞周容以为度” 源自《离骚》第47行

译文:
违背准绳而随意歪曲啊,竞相把苟合取悦于人奉为法度。

这里的度作名词性理解,意思是法度,念作du
(动词性理解则念作duo,意思是揣度,度量)
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2013-09-12
原文:“背绳墨以追曲兮,竞周容以为度” 源自《离骚》第47行

译文:违背准绳而随意歪曲啊,竞相把苟合取悦于人奉为法度。

这里的度作名词性理解,意思是法度,念作du(四声)。
第2个回答  2013-09-12
念du
离骚中,这句话意思是竞相把苟合取悦于人奉为法度,“度”在这里指法规、法度,所以念du。
发音为duo时,是指考虑、推测。
第3个回答  2013-09-12
duo,“竞”是竭尽,“周”是圆周,“容”能容纳,“为”是作为,“度”是尺度。
第4个回答  2013-09-12
荚[jiá] 荚 #jiá
【释义】豆类植物的果实:豆荚|皂荚。
===================关于这个字的更多的信息=================
荚 <名>
(形声。从艹,夹声。本义:“荚果”的简称)
同本义。豆科植物的长角果或蓇葖,为单片或有两个以上果片(如蒴果)
荚,草实也。――《说文》
豆角谓之荚。――《广雅》
得时之菽,其荚二七,以为族。――《吕氏春秋·审时》
其植物宜荚物。――《周礼·大司徒》。注:“荠荚王棘之属。”
又如:豆荚;皂荚;结荚;荚物(植物果实的一种名称。凡草木结实时,有狭长的果皮包裹着,至成熟时,皮自破裂而籽出者,统称荚物);荚钱(榆荚钱的简称,又名五分钱)
某些树木的翅果
榆荚还飞买笑钱。――李商隐《和人题真》
荚(荚)jiá豆科植物的长扁形之果实,由一个皮壳构成,通常在成熟时裂开为两片:豌豆~。皂角~。槐树~。
相似回答