推进国家治理体系和治理能力现代化英语

Question

如题所述

Answer 1

“推进国家治理体系和治理能力现代化”的英语是：Promote the modernization of national governance system and governance capacity.

推进国家治理体系和治理能力现代化是一个重要的目标，它意味着在国家治理中实现制度化、规范化、程序化和科学化的过程。这需要加强政治、经济、文化、社会等各个领域的制度建设，提高治理的效率和水平，以适应现代化建设和全球化趋势的要求。

“推进国家治理体系和治理能力现代化”的英语是：Promote the modernization of national governance system and governance capacity.

推进国家治理体系和治理能力现代化的关键

1、推动经济体制改革是重点：要促进市场化和国际化，建立现代市场体系，发挥市场在资源配置中的决定性作用。同时，要加强国有企业改革，推动民营经济发展，增强国家的经济实力和竞争力。

2、深化文化体制改革是重要方面：要促进文化多样性和创新，保护和传承优秀传统文化，同时也要推动文化产业的发展和文化软实力的提升。

3、加强社会治理是保障：要促进社会和谐稳定，加强基层社区建设，提高社会管理的精细化和专业化水平。同时要推动社会组织的发展和壮大，发挥其在社会治理中的作用。