达咩是什么意思网络用语

Question

如题所述

Answer 1

表示不行、不许等意思，是一个网络用语。

达咩，日语翻译过来是“だめ”，中文音译是da mie，类似的音译还有“达咩得丝、达咩达哟”。“达咩”是日本民众非常普遍的日常用语，一般可以用在拒绝别人的时候，或者表达己不愿意做或做不到某件事的态度。

这个词用中文汉字表达出来即达咩，表示不允许，明确地拒绝，在日本是非常普遍的一个日常用语，遇到不想接受，或者没办法完成的事情时表示不可以，无法接受的意思，对这个事情的态度和原则，在日本的动漫作品当中也会经常性的听到这句话。

“达咩”这个词是如何火起来的

这个词也被用于很多表情包里面，现在网络基本都是紧跟时事，“达咩”这个词是因为网络上吴京的一张公益活动的表情包，原本是出自消防宣传的，因为手势很魔性，所以被大家各种P图，P上了“达咩”的文字，然后慢慢就在网络里火起来了，吴京严肃正经的表情与呆萌可爱的文字形成鲜明对比，产生了奇妙的化学反应。

而且很多日漫里的角色，大家也会给P成“达咩”的字样，在日常聊天里如果要拒绝别人的时候，就会发一张带上达咩字样的图片，关于吴京的梗也不少，大家可以看看吴京中国是什么梗。