对日本人直呼名子 会不会很不敬

对日本人直呼名子 会不会很不敬
有人对话直接喊名子的
是因为对很熟的人吗?
因为我有听过 有人说话 没有加 称语

日本是个辈分观念非常重的地方.除了上级对下级,就算关系很好的朋友之间一般都不会直接叫名字.就算上级对下级也是在年龄比对方大的情况下才会叫.
一般如果关系很好的朋友,特别是年轻人之间都会叫名字后面加君或者ちゃん.或者取名字中间的一个字后面加君等
例 叫的人名字叫 中村 理沙 那关系好一点的或者平悲,同年龄可以叫りさちゃん,很好的朋友也有可能叫りちゃん.
总之,直接叫对方名字的叫法一定要慎重.因为如果对长辈,或者自己的领导,甚至和自几平辈的人直接叫名字很容易当场对方就生气.
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2008-07-08
亲密的关系的时候可以直接喊名(呼び舍て-よびすて)
但是一般以上的关系必要"さん"等.直呼名子不礼貌。本回答被提问者采纳
第2个回答  2008-07-08
呵呵,那要看对什么人而言了
对尊敬的人要加敬语
很熟悉的人就可以随意的称呼了
第3个回答  2008-07-08
要看与对方是什么关系,如果很亲密当然可以直呼名字,但如果只是普通朋友就最好带上尊称,譬如XX君什么的。
第4个回答  2008-07-08
非常熟,而且没有不熟的人在场的时候会喊.另外上级喊下级会直接喊名字的哦.
相似回答