装箱单中英文case NO./ bale NO. 怎么翻译比较合适？关键是后面的bale NO.

如题所述

举报该问题

第1个回答 2013-06-09

出口的货物在外包装上都要编号。如果用木箱装就用case no.，用尼龙包或塑料包装的就用bale no.（比如棉花）。用纸箱装就用carton no.，用托盘装就用pallet no.，不知你是否明白了

第2个回答 2013-06-09

出口货物都要有唛头，唛头又要包括你说的编号。装箱单是给货代的，他们要做报关资料。Case NO.是单单用箱子装的，不把托的。bale NO.就是用塑料类材质包装的

第3个回答 2013-06-09

CASE 一般是利用箱子包装, 纸箱或木箱. BALE 是捆包.
CASE NO. / BALE NO. 是箱或包编号, 用这编号容易计算和点算运输数量.本回答被网友采纳

第4个回答 2013-06-09

实际业务中前者一般是箱号，后者可以说是包装号，也有包号的说法。

第5个回答 2013-06-09

装相单号.NO是号码的意思

相似回答

...bale NO. 怎么翻译比较合适?关键是后面的bale NO.答：CASE 一般是利用箱子包装, 纸箱或木箱. BALE 是捆包.CASE NO. / BALE NO. 是箱或包编号, 用这编号容易计算和点算运输数量.出口的货物在外包装上都要编号。如果用木箱装就用case NO,用尼龙包或塑料包装的就用bale NO.(比如棉花）。用纸箱装就用carton NO.，用托盘装就用pallet NO.希望对你...

...bale NO. 怎么翻译比较合适?关键是后面的bale NO.答：case NO：箱号。bale NO：包号。注意：NO是英语缩写单词相当于 number （号码）的意思。单词“bale”的意思是：1. 大包，大捆(尤指标准量货物如轧棉、干草、稻草、麦秆等的捆包)2. (常作某些货物的衡量单位)一包量，一捆量3. 一大包货物，一大捆货物我先回答了。其它人如果给我的答案一样...

...bale NO. 怎么翻译比较合适?关键是后面的bale NO.答：出口的货物在外包装上都要编号。如果用木箱装就用case no.，用尼龙包或塑料包装的就用bale no.（比如棉花）。用纸箱装就用carton no.，用托盘装就用pallet no.，不知你是否明白了

bale no是什么意思?答：bale no是英语中的一个词组，它的意思是“放慢速度、冷静下来，不要着急或激动”。在某些场景中，我们可能需要给自己或他人传达这样的信息，以促进稳定和平静的情绪状态。例如，当我们遇到突发事件或面对一些挫折时，我们可能会感到非常紧张和不安，这时候，我们需要像对自己说bale no一样，尝试冷静下来，...

外贸中B/NO.是什么意思?答：B/NO.一般指的是Batch Number或者是Booking Number，表示一批货物或者一个订单的编号。在外贸中，B/NO.可以用于区分不同批次的货物或者订单，方便跟踪管理。在货物包装箱上，B/NO.通常与C/NO.（Carton Number）和S/NO.（Serial Number）一起出现，以便于识别、记录和管理货物。通过在包装箱上标注B/...

BALE NO:1-UP是什么意思答：你好，BALE是包的意思。 BALENO:1-UP 意思是从第一包到n包，具体多少包还没确定下来，例如BALENO:1-50 就是一到50包。确定了箱数后，如在卖方发货的时候，就不能用up了。

大家正在搜

装箱单的英文是什么预估装箱单的英文怎么写集装箱装箱单英文装箱单的英文单词装箱单的英语怎么说装箱单发票英文怎么读装箱单要写中英文嘛装箱单中英文对照模板中英文装箱单模板图片