日语里“お”是什么意思为什么很多语句前面都会加上“お”字说话？例如“お久し振りです”前面不加“お

日语里“お”是什么意思为什么很多语句前面都会加上“お”字说话？例如“お久し振りです”前面不加“お”也可以的吧？

举报该问题

推荐答案推荐于2017-12-16

不加也可以
お根据场合分有三种用法,分别是尊敬,谦逊和美化.其中美化是加在名词或形容词前面表示郑重语气,尊敬和谦逊则是用在固定搭配里面.追问

3Q

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://66.wendadaohang.com/zd/sspppDxpxpsUDDnspn.html

第1个回答 2015-02-21

敬语，相当您的说法吧。不加当然可以。但是比自己地位高年龄大的人还是要➕お追答

二楼专业的说明

赏金给他吧

第2个回答 2015-02-21

是美化语

相似回答

日语中为什么很多词前面都有お答：人都说日本有八百万个神，但是其实日本元初的神道教也就几百个神，早期日本人认为是个东西都有自己的灵魂，于是，这座山上是这个山神，那座山上是那个山神，久而久之，对于所有他们尊敬的东西，他们都会以尊敬和庄重的语言来描述，也就是　御「お/ご」＋～你所说的肉啊，茶啊，包括饭都是被尊敬...

日语:お元気ですか和お元気でしたか答：お元気でしたか。其实是较为常见的用法，一般用于很久未见的好友之间。而跟お元気でしたか。相比お元気ですか反而不是常用的。教科书里面可能经常看到，但是在日常生活中其实用得不多。通常是用于写信的时候开头语。日本人说「お元気ですか」「お元気？」「元気？」一般是受西洋化影响，所以现在这么说...

日语:“お久しぶり”里面“ぶり”是什么意思?怎么理解?答：お久し振り そのまんま、接头语「御」＋形容词「久し」＋接尾语「振り」です。「振り」：时间を表す语に付いて、时日の経过の程度を表す。选我的答案吧，多详细

日语中「お久しふりてす」和「しはらくてすね」有什么区别吗?答：日语中“お久しぶりです”和“しばらくですね”都可以见面时的问候，都有好久不见的意思。主要的区别点如下：1、お久しぶりですね：长时间不见的“好久不见了”（稍微客气，正式些）しばらくですね：平时打招呼，而不是太久没见的“好久不见了””（随便些，不用于领导，长辈）。2、お久...

求助懂日语的朋友,久しぶりだな和おひさしぶりです的区别答：久しぶりだな。口语，简体。用于朋友，同辈等。お久しぶりです。敬体。用于上司，长辈，不熟的人。这两者的区别最主要的其实是，だな和　お・・・・です。だな：だ简体，な轻微感叹语气。お・・・・です。固定的敬语句式。

“常用日语口语1000句”中加谐音的有哪些?答：なんでもない。 (nan de mo nai) 没什么事。ありがとうございます。 (a li ga to go za i ma s) 谢谢。どういたしまして。 (dou i ta si ma si de) 别客气。いらしゃいませ。 (i la si yai ma se) 欢迎光临。よし。いくぞ。 (yo si。i ku zo) 好!出发(行动)。う...

大家正在搜

我都会一直爱你日语怎么说日语我们是怎么说日语情话短句1000个日语名句经典语录一些日语撒娇的语句一直日语怎么说一定会的日语日语短句日语名句

日语：“お久しぶり”里面“ぶり”是什么意思？怎么理解？

学习日语中：请问“お久しぶりです。”和“しばらくですね。”有...

日语五十音图每个字都是什么意思？

日语中久しぶり跟差しぶり

ご无沙汰しげおります和お久しぶりですね这两句日语有什么...

请问出现在句子里的日语可以单独使用吗?

帮忙翻译お久しぶりですね！元気お祝いです！一生に顽张ります！...

日本のみんな最近お元気?(笑)お久しぶり.会いたかったよ...