绝处逢生jué chù féng shēng
[释义] 绝处:死路。在陷入绝望的困境中遇到了生路。
[语出] 明·冯梦龙《喻世明言》:“喜得绝处逢生;遇着一个老者携杖而来。”
[正音] 处;不能读作“chǔ”。
[辨形] 绝;不能写作“决”。
[近义] 起死回生 死里逃生 转危为安
[反义] 束手就擒 坐以待毙
[用法] 多形容生命攸关的情况下。一般作谓语、定语、状语。
[结构] 偏正式。
[辨析] ~和“逢凶化吉”;都形容将要遭遇不幸而转化为吉利。但~指从绝望中出现了希望;若在险恶的绝境中得到生路;所指范围较宽;“逢凶化吉”;偏重指已遇到险情而最终能摆脱危险。。
[例句] 新产品的试制成功使这个濒临倒闭的企业~。
[英译] find rescue in desperate circumstances
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考