你想做我的车兜兜风吗译为英文为Would you like to go for a ride in my car。
重点词汇解释：
1、ride
v. 骑，乘（自行车、摩托车或马等），搭乘（地铁、火车）；驾驭，支配，试图控制（某人）并强迫其工作；飘浮；穿越，翻越； 依赖于，取决于；数落，嘲弄；被（巨大冲力）带走，得益于
n. （骑马、骑车或乘坐车辆的）旅行，行程；乘便车，搭乘免费车；让人搭便车的人；（某人的）车；（游乐园里）供人乘坐的游乐装置
双语例句：
I saw a girl riding a horse.
我看见一个骑着马的女孩。
2、car
n. 汽车；车厢
双语例句：
He had left his tickets in his car.
他把票落在自己的小汽车里了。
ride的用法：
ride的基本意思是指两腿张开坐在某物之上或使人保持这种状态，即骑，驾，本意指骑马，现在则指乘坐交通工具，有时也指骑在人的肩上，既可表示骑的动作，也可表示骑的状态。ride用作及物动词时，还可表示经受住，渡过难关。
ride用作名词意思是乘，乘坐，通常指一种交通方式，也可指搭乘，有时ride还表示一段距离。ride还可指乘车时的感觉。
ride有时可用作系动词，后接形容词作表语。
原文：你想做我的车兜兜风吗？
译文：Would you like to go for a drive with me？
重点词汇：drive
英 ［draɪv］
v 开车；（机动车）被驾驶；拥有……汽车；开车送某人；推动；钉；开凿；驱赶；迫使，逼迫；激励；挖掘；猛击（球）；吹，刮；猛落；围赶（猎物）；使（抽象事物）发生或发展
n 驱车旅行，驾车路程；传动装置；驱动器；（人的）强烈欲望；魄力，内驱力；（有组织的）活动；快车道；猛抽；（对牲口的）驱赶；猛击，大规模攻击；玩纸牌的聚会
短语：
Mulholland Drive 穆赫兰大道 ； 穆赫兰道 ； 穆荷兰道
扩展资料：
重点词汇用法：drive
v （动词）
1、drive的基本意思是“向前运动”，主要指操纵车辆运动的施动者本身的动作，而不管车辆是自己驱动还是牲畜牵拉； drive也可指乘车运动，引申可表示任何运动的物体“猛冲”“急跑”。
2、drive还可作“驱使”“促使成交”解，指迫使某人处于某种状态或做某事，引申还可表示“推动”“驱动”“使之受到鼓舞”，作此解时常用被动结构。
3、drive也可作“敲”“击”解，指迫使某事物移动或进入某位置，引申还可指“建造”。
本回答被网友采纳或者直接说 Let's go for a drive.本回答被提问者采纳