德语语中的我爱你怎么说

如题所述

Ich liebe dich

我 (Pinyin: wǒ) bedeutet "ich".

爱 (Pinyin: ài) bedeutet "lieben/gern haben/mögen".

你 (Pinyin: nǐ) bedeutet "du".

例句:Das wäre denn für diese Welt _ und für diese Welt Sünde, daß ich dich liebe, daß ich dich aus seinen Armen in die meinigen reißen möchte?

我爱你,想把你从他的身边夺到我的怀抱中来,这 样做对于这个世界难道就是罪孽么?

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2008-05-28
Ich liebe dich! 非常正式。
ich habe dich gern/ich mag dich, 我喜欢你。
ich habe dich lieb, 我爱你,程度比ich liebe dich 浅本回答被网友采纳
第2个回答  2008-05-29
Ich liebe dich. 最正式的说法。
还有一种很口语话的说法,不过德国人非常爱用:
Ich hab dich doll/sehr lieb.我听有人求婚时就用的这句,而不是ich liebe dich.
第3个回答  2008-05-29
ich liebe dich ! 我爱你
第4个回答  2008-06-11
对爱人Ich liebe dich.
对朋友Hab dich lieb.
还有对楼上的,不是doll, 而是voll。
相似回答