“你好”是对别人的一种尊敬，遇到认识的人或不认识的人都可以说的。
“你好”主要用于打招呼请教别人问题前的时候。
“你好”的表达情感比较中性，与熟人说有点过于拘束，多和非熟人群体应用，表达一种礼貌。
读音：nǐ hǎo
与“你好”意义相同的英语问候语：
1.Hello!
2. Hi!
3. How are you?
4. How do you do?
5.Nice to meet you .
6.How‘s it going？
7.pleased to meet you
8.what's up?很熟悉的人之间说的你好，类似于汉语中的你干嘛去，你怎么了。
9.excuse me.
注：“How are you”为熟人之间的问候，“How do you do和Nice to meet you”是陌生人之间的问候。
打招呼的意思
<ye> <chin-chin> <How do you do.> <Hi, there.> <nihao>
ahoy
喂!啊嘿!啊呵!(呼叫他船之声)
g'day
【澳】【新】喂!你好!
aloha
1.爱(=love)
2.你好,欢迎;珍重,再见
yo
1. 等一下!嗨!到!(回答点名时用)
2. 唷!(表示鼓励,警告)
例句与英文释义：
1. “你好”是一个习惯问候语。
"How are you?" is a conventional greeting.
2. 你好，真巧啊!
Hello there, what a coincidence!
3. 你好，史蒂文斯。
Hi there, Stevens.
4. “你好吗?”
“很好，谢谢”/“我很好，你呢”
`How are you?'
`Fine, thanks.' /‘I'm fine.And you?’
5. 你好呀, 哥儿们!
Hi there,buddy!
6.今天怎么样？女士？
How are you today,lady?
7.你好！亲爱的!
Hello!honey![1]
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考