求北二外日语翻译考研推荐书目。谢谢~

如题。请尽量详细些。我是学编导专业的,跨度有些大,希望早做准备,谢谢~

  一、北京第二外国语学院日语语言文学有翻译口译(同声传译)方向,初试科目为:
  ①101思想政治理论
  ②261英语263法语264德语265俄语266西班牙语(任选)
  ③615基础日语
  ④815综合考试(日)。
  学制3年。
  815综合考试(日):
  日本文学30分;日本概况50分;翻译70分。
  参考书目:
  615基础日语:
  《基础日语教程》(二、三、四册)潘寿君等 旅游教育出版社,2007.3
  《日语高年级教程》(上下册)谢为集等 北京大学出版社,2007.9
  815综合考试(日):
  《汉日翻译教程》苏琦 商务印书馆 重排版,2008.10
  《日本概况》江新兴等 旅游教育出版社,2007.4
  《新综合国语便览》(日)三好行雄等编 东京,第一学习社,1978
  二、北京第二外国语学院翻译硕士专业学位研究生,日语笔译及日语口译初试科目:

  1.101思想政治理论

  2.213 翻译硕士日语

  3.359日语翻译基础

  4.448汉语写作与百科知识
  附:
  1.该专业统考科目不含第二外语,但复试过程中将有第二外语口语和听力测试,考试形式为对话问答。我校二外语测试的科目为二外英语、二外法语、二外德语、二外俄语和二外西班牙语,考生可任选一门参加考试,入学后考生按照选定的二外语科目参加二外语学习。
  2. 学制
  翻译硕士专业学位研究生学习期限为脱产2年。 学校没有提供参考书目。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2013-05-15

考试的时候,依据题目要求,把开头结尾往上一摆

第2个回答  2013-05-14
虽然不知道什么具体资料,但是,不是日语专业的话,日语试题不会太难。我做过北师大和北二外的类似日语考研题(06~11年,我有朋友要考,我帮她辅导过日语)。你可以试试中日交流标准日本语,简称标日,黄皮那个书。初级上下册和中级上册,可以自学,最好是有人带着。这3本书学扎实了,基本没问题。同时你可以试试买日语N2或者N3的真题,你来做。先N3,再N2。标日初级两册学完N3没问题了。中级学完上册,N2也差不多了,非日语专业考研题都不在话下。不论是翻译还是单词还是阅读、作文。不敢说满分,高分还是机会比较大的。翻译一般都是比较基础的句法,掌握基本语法,以不变应万变。
相似回答