求英文翻译,如下!急用,在线等

在广交会的时候我曾经见到过他们的老板,他跟我说因为你要求的价格太低,他做不了,所以要放弃这个订单。不知道您是否已经成功地下了订单。

I have met their boss in Canton Fair.
He told me that the price you requested was too low, they couldn't make it.
So they dropped it.
I just wonder whether you get this order.
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2013-06-05
At the Canton fair, I have seen their boss, he told me that because of the low price you've requested, he cannot do everything, so you want to give up the order. Don't know if you've successfully ground the order.
第2个回答  2013-06-05
At the Fair when I've actually seen their boss, he told me that because your asking price is too low, he can not do, so to give up this order. I do not know whether you have successfully underground orders.
相似回答