万里赴戎机,关山度若飞。朔气传金柝,寒光照铁

如题所述

推荐答案 2016-11-19

万里赴戎机,关山度若飞。朔气传金柝,寒光照铁，是木兰诗里面的
译文：不远万里奔赴战场,翻越重重山峰就像飞起来那样迅速.北方的寒气中传来打更声,月光映照着战士们的铠甲.
万里赴戎机：不远万里,奔赴战场.戎机：指战争.
关山度若飞：像飞一样地跨过一道道的关,越过一座座的山.度,越过.
朔(shuò)气传金柝：北方的寒气传送着打更的声音.朔,北方.金柝（tuò）,即刁斗.古代军中用的一种铁锅,白天用来做饭,晚上用来报更.
寒光照铁衣：冰冷的月光照在将士们的铠甲上.

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://66.wendadaohang.com/zd/ss22s2DxsU2npi29vn.html

相似回答

万里赴戎机,关山度若飞.的上一句是什么答：万里赴戎机：不远万里，奔赴战场。戎机：指战争。关山度若飞：像飞一样地跨过一道道的关，越过一座座的山。度，越过。朔(shuò)气传金柝：北方的寒气传送着打更的声音。朔，北方。金柝（tuò），即刁斗。古代军中用的一种铁锅，白天用来做饭，晚上用来报更。寒光照铁衣：冰冷的月光照在将士们的...

朔气传金柝,寒光照铁衣的意思是什么?答：万里赴戎机，关山度若飞。朔气传金柝，寒光照铁衣。将军百战死，壮士十年归。译文如下：不远万里奔赴战场，关隘和山川像飞一般地越过。北方的寒气传送着打更的声音，冰冷的月光照在将士们的铠甲上。将士们身经百战有的为国捐躯，有的转战多年胜利归来。

翻译“万里赴戎机,关山度若飞。朔气传金柝,寒光照铁衣。将军百战死,壮...答：意思是：不远万里奔赴战场，关隘和山川像飞一般地越过。北方的寒气传送着打更的声音，冰冷的月光照在将士们的铠甲上。将士们身经百战有的为国捐躯，有的转战多年胜利归来。出自：木兰诗 / 木兰辞作者：佚名朝代：南北朝原文摘抄：万里赴戎机，关山度若飞。朔气传金柝，寒光照铁衣。将军百战死，...

木兰诗里的万里赴戎机 关山度若飞 朔气传金柝 寒光照铁衣什么意思答：《木兰诗》里的“万里赴戎机，关山度若飞。朔气传金柝，寒光照铁衣。”的意思：不远万里，奔赴战场，像飞一样跨过一道道的关，越过一座座的山。北方的寒风中传来打更声，清冷的月光映照着战士们的铠甲。注释：①万里赴戎机：不远万里，奔赴战场。戎机：军机，指战争。②关山度若飞：像飞一样地...

万里赴戎机,关山度若飞。朔气传金柝,寒光照铁衣。将军百战死,壮士十...答：回答：将军百战死,壮士十年归是一个互文句,翻译为将军和战士在战场上英勇杀敌,十年之后才回来。

万里赴戎机,关山度若飞的意思答：意思是：不远万里奔赴战场，翻越重重山峰就像飞起来那样迅速。出处：《木兰辞》原文精选：万里赴戎机，关山度若飞。朔气传金柝，寒光照铁衣。将军百战死，壮士十年归。归来见天子，天子坐明堂。策勋十二转，赏赐百千强。可汗问所欲，木兰不用尚书郎，愿驰千里足，送儿还故乡。翻译：不远万里奔赴战场...

大家正在搜

万里赴戎机关山度若飞朔气传金柝寒关山度若飞朔气传金柝寒光照铁衣万里赴戎机关山度若飞的翻译万里度戎机关山度若飞万里赴戎机关山度若飞的读音万里赴戎机关山度若飞的修辞手法关山度若飞朔气传金柝关山度若飞朔气传金柝的意思关山度若飞万里赴戎机