求一篇日语发表,主题不限,会话课大概五分钟左右,附带汉语,汉字请标假名,不要机器翻译的,

如题所述

コミュニケーション
皆さん、日本语を勉强する目的は何でしょうか。
日本语が话せれば、日系企业に就职したり、日本人と喋ったりすることができると思います。
言叶を通して、人々の距离は近くて、互いにわかるようになります。
言叶は长い歴史たて出たものですので、外国文化と歴史を研究する前、その国のことばを勉强しないといけないです。私たちにとっては、日常生活とか、人间関系を守るとか、人とのコミュニケーションは欠かせないものだと思います。日本语试験にすばらしい点数を取る人はたくさんいますけど、上手に话せる人はそんなにおおくないそうです。外国人と话す时、耻ずかしくて、紧张して、言いたいことははっきり表せない场合はよくあります。面白いことに、外国人は中国语で你好,我爱上海と言うと、”中国语が上手に话せる”と思う人はすくなくないでしょう。実际はその人は你好,我爱上海、以外の言叶は何もわからないです。自信を持って、大きな声で话すのは大切です。就这些了,我想了好久,猜你还是个学生,就说点如何学习外语和人与人交流的重要性吧追问

你咋不给我翻译呢?我能翻译个大概,谢谢啦

追答

交流
各位,你们学习日语的目的是什么
会说日语,就能够在日企就职,能够跟日本人交流。
通过语言,人与人之间距离变得更近,能够互相理解。
语言是通过长时间的历史变迁而形成的,如果要研究外国的文化和历史,不学习他们的语言是不行的。对于我们来说,无论是日常生活,还是保持人际关系,和人的交流时不可缺少的。在日语考试中获得令人吃惊成绩的不在少数,但是能够熟练会话的人却没有想象的那么多。在跟外国人对话交流时,会感觉到害羞,紧张,从而无法正确完整的将自己所要说的表达出来。有趣的是,外国人用中文说,你好,我爱上海,就有许多人会说他中文说的很棒,其实他除了你好,我爱上海之后别的什么都不会说。要有自信大声的说话是对于学习者来说是十分重要的。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
相似回答