2.翻译 多么舒适的房间啊! 翻译器翻译的是How comfortable room!。但我认为应该用what a 。 how后面不是加形容词,副词吗。两个问题,求解
How +形容词+ a +名词。这个是不是该加the啊,我还没碰到这种句子
追答不是。如果没碰到就别理了,比较少见
本回答被网友采纳comfortable不是修饰后面的room吗,这不就是后面跟名词吗,为什么还用how
追答How comfortable the room is! 形容词comfortable前置了并且直接放在how后边(how + adj.)。正常语序中,comfortable应该在be动词is后。所以,how后直接跟的是形容词,而不是名词。
本回答被提问者采纳