意思是：他的亲戚朋友里面有些好事的人，带着酒菜到他那里去，陶潜也不推辞。
出自唐代房玄龄《晋书》。
节选原文：
其亲朋好事，或载酒肴而往，潜亦无所辞焉。每一醉，则大适融然。未尝有喜愠之色，惟遇酒则饮，时或无酒，亦雅咏不辍。
译文：
他的亲戚朋友里面有些好事的人，带着酒菜到他那里去，陶潜也不推辞。每当喝醉的时候，就舒舒服服的睡觉。从没有高兴或生气的样子，只是见酒就喝，如果没酒，也可以不停的吟诵。
扩展资料
《晋书》是中国的二十四史之一，记载的历史上起三国时期司马懿早年，下至东晋恭帝元熙二年（420年）刘裕废晋帝自立，以宋代晋。
该书同时还以“载记”形式，记述了十六国政权的状况。原有叙例、目录各一卷，帝纪十卷，志二十卷，列传七十卷，载记三十卷，共一百三十二卷。后来叙例、目录失传，今存一百三十卷。
《晋书》由房玄龄等人负责监修，组织一批史家和学者，以南朝齐人臧荣绪所写的《晋书》为蓝本，同时参考其他诸家晋史和有关著作，兼引十六国所撰史籍。
晋书的修撰，从贞观二十年（公元六四六年）开始，二十二年（公元六四八年）成书，历时不到三年。参加编写的前后二十一人，其中房玄龄、褚遂良、许敬宗三人为监修。
由于李世民（唐太宗）曾给宣帝（司马懿）、武帝（司马炎）一纪及陆机、王羲之两传写了四篇史论，所以又题“御撰”。
参考资料来源：百度百科--晋书
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 推荐于2018-04-06
大意是，如果（陶潜的）亲戚朋友带着酒菜来（看望陶潜），陶潜也不会拒绝（亲朋好友的探望）。本回答被网友采纳
第2个回答 2013-03-27
当有亲朋带着酒菜去找他，他也不推辞!
第3个回答 2013-03-27
当有亲戚朋友带着酒菜来找他时,他也不拒绝
相似回答