第1个回答 2013-03-28
1 Welcome! Hello! Please have a look. If you like anything, I’ll show you. This is the most famous watch made in Korea, superior quality, many famous stars wore it. The diamond is SWAROVSKI, which will absolutely not fall off or fade. The price is very reasonable. It suits you well.
2 this is natural amethyst from South Korean, Korean amethyst is one of the bests in the world. Very beautiful colors and fine workmanship! If you like it, I’ll give you for 10 percent off.
3 This necklace is not genuine gold, but the pendant is 18K gold. The ring is silver, with platinum plating.
4 How much is it in Korea Won?本回答被网友采纳
第2个回答 2013-03-27
1.欢迎光临，您好，看一下。
【어서 오세요(어서 오십시오)안녕하십니까.뭘 보여 드릴가요?(뭘 사시겠습니까?)】
如果有喜欢的可以拿给您看一下，这是韩国最有名的手表，质量非常好，是韩国产，有很多著名的明星都戴过。
【만약 마음에 드시는 것이 있으면 가져다 보여 드리겠습니다.이 시계는 한국에서 가장 유명한 브랜드 시계입니다.품질이 대단히 좋고 한국산입니다.많은 유명한 스타들도 모두 착용했든 것입니다.】
上面的钻石是施华洛世奇的，钻石是绝对不会掉的，也不会掉颜色。价钱也很合理。这款手表非常适合您。
【위의 다이야몬드는 스와로브스키((Swarovski=>水晶品牌)브랜드입니다.다이야몬드는 가치가 내려가지 않습니다.색상도 변하지 않습니다.가격도 적합 합니다.이브랜드 손목시계를 손님이 착용하면 딱 알맞습니다.】
2.这是韩国天然紫水晶，韩国紫水晶在世界上是屈指一数的，它的颜色非常漂亮，做工也很精细，如果您喜欢，可以给您打9折。
【이것은 한국의 자수정입니다.한국의 자수정은 국제적으로 첫번째로 손꼽힙니다.이 자수정은 색상이 아름답고 가공도 아주 정교합니다.만약 손님이 마음에 드신다면 10%할인해 드리겠습니다.】
3。这个项链是假的，但是项链上的坠子是18K的，这个戒指是银的，上面镀的白金。
【이 목걸이는 가짜입니다.그러나 걸이 장식은 18k입니다(18K=>纯金75%)이 반지는 은반지입니다.위에 백금으로 도금했습니다. 】
4.韩币是多少钱？【한화로 얼마입니까?】
第3个回答 2013-03-27
1.hello,welcome to our store. this is a quite good quality watch which was made in Sourth Korean.many famous stars love it too.and The diamond is SWAROVSKI,and it won't fall,of course ,the same to the color. with reasonable price,it must be suit you.
2.Natural amethyst from South Korean is better than other countries.with exquisitive work,it looks very beautiful.if you want,9 discount.
3.the necklace is a fake,but its pendant is real 18K gold.otherwise,the ring is made of silver ,coverd with platinum.
4.how much it cost in WON?
自己翻译的，希望 对你有用。
第4个回答 2013-03-27
2.Welcome, Hello, see. If love can give you, this is the most famous Korean watch, the quality is very good, is made in Korea, there are many famous stars wear. The diamond is SWAROVSKI, the diamond is absolutely will not fall, will not fall colors. The price is very reasonable. This watch is for you.
2.This is the South Korean natural amethyst, Han Guozi crystal is a count in the world, it's very beautiful color, work is also very fine, if you like, can give you a discount of 10 percent off.
3.This necklace is a fake, but the necklace pendant is 18K, this is a silver ring, above the platinum plating.
3.Han is how much money?
= =！来自百度翻译
第5个回答 2013-03-27
Yo wats up nigga. You gotta see this sh*t. Itz like the most famousest watch man! Quality is so freakin good that u will be like so high! I mean like ive seen people wearing them u know? There is a whole chunk of diamond on it if u know wat im talking about dawg. It aint fall off, trust me dawg. Come on, selling it at this price are killing me, but u r my nigga so i will sell it to u.
Dude, this piece of hot ass is the korean natural amethyst, its f*cking good! Great color, great work dawg. If u like this sh*t i will give it to u cheaper
ok i will leave the rest to others cya