对三国有研究或者对文言文能理解的进来一下,帮我翻译一下《三国群英赋》歌词的意思

曹操:(影子)
赤壁千堆雪 楼船风雨夜
横槊赋诗 欲朝天阙
把酒临江 杜康如血

孙权:(冰舞)
定江东 射虎孙郎挽雕弓
怒发冲 河山北望似苍龙
君不见 气贯长虹
剑在手敢问天下谁是英雄

周瑜:(墨篱子)
谈笑间 忽闻一曲风入松
我梦中 犹是小乔的身影
凭谁问 指挥若定
曲有误周郎一顾倾国倾城

孔明:(小W)
干戈冷 秋风逝去了英名
将军令 惟愿这四海升平
埋荒冢 且当留取 丹心照汗青
这一生 是英雄 只因天下为公

曹操:(影子)
赤壁千堆雪 楼船风雨夜
横槊赋诗 欲朝天阙
把酒临江 杜康如血说的两点: 赤壁之战,并且挟天子以令诸侯,及曹操饮酒作诗。

孙权:(冰舞)
定江东 射虎孙郎挽雕弓
怒发冲 河山北望似苍龙
君不见 气贯长虹
剑在手敢问天下谁是英雄孙权的胆量和能力,能射虎射雕; 和曹操的相持中不落下风。曹操叹之:生子当如孙仲谋!生个儿子像孙权一样有能力就好了!表扬了敌人,抬高了自己。曹操很高明的政治手段。

周瑜:(墨篱子)
谈笑间 忽闻一曲风入松
我梦中 犹是小乔的身影
凭谁问 指挥若定
曲有误周郎一顾倾国倾城周瑜赤壁之战的谈笑间,搞定了曹操的楼船;美女陪英雄!对于音乐的理解,千古无二!

孔明:(小W)
干戈冷 秋风逝去了英名
将军令 惟愿这四海升平
埋荒冢 且当留取 丹心照汗青
这一生 是英雄 只因天下为公诸葛亮的努力,螳臂当车。出师未捷身先死,但是英明万世传。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2013-03-16
话说··这基本等于是白话文了啊··亲,你真心看不懂么?
相似回答