蜡笔小新哪个版本的配音和画面最好？

Question

我看的是小新全家的脸都比较尖的,而且中文配音也比较好听,请问那个是什么版本的?

Answer 1

我听过日文原版 2种国语配音版
感觉最好的配音是台湾配的版本 从口音来听和一些线索来看应该是台湾配的 画面上看是小新的头部比较像汽车一点而不像的大马铃薯的那部
不管是小新 美伢 广志的配音都比较耐听 真实 甚至听了日文原版都没台湾配的好听
日本的小新还过得去 美伢就差多了 声音太娇嫩 与她发脾气时完全不契合 妮妮的声音竟然是沙哑的!
至于比较早期的小新配音 应该是大陆配的 相当难听 听着配音看动画的心情都没了 没有夸张 真的是这样
看外国电影一定要听原音,大陆配的普通话相当数量都是不好的,当然好的也是有的.水平良莠不齐.

Answer 2

那是蜡笔小新的画风变了，脸尖尖的是中后期的，现在网上基本是台湾配音，所以你应该听的是台配的。要说配音，个人认为是原版日语最好听。