彝族人的方言 侨胞 是什么意思

Question

如题所述

Answer 1

侨胞是lz听到的读音，这个来自凉山彝语，按彝语拼音是qop bop，凉山彝文是ꐋꀨ。这个词汇的意思是“朋友”。解放初，汉族干部进行民族工作进凉山，见到彝族同胞都称呼为 qop bop。后来，时间一长，一些不懂彝语的人以为这个词就是“彝族”的意思，更有人以此作为对当地彝族的蔑称。但是不论如何，对着凉山彝族朋友称呼 qop bop始终会被认为是友善的。来自：求助得到的回答

Answer 2

在彝簇方言中侨胞有一种解释是钱包的意思，我以是彝簇，以各村寨口音的轻重不同，所以喊出来口音以有各异，比如；有的喊钱包为；侨胞，有的叫瞧包等等。追问

你说了半天，是什么意思啊，是称呼还是开玩笑还是骂人，是什么意思啊

追答

不是骂人也不是玩笑，就是钱包的称呼 ，仅此而已，别无他意。

Answer 3

“乔包”吧？骂人的。相当于“瓜娃子”之类的