请问中文"交代","交带",和"交待"这三个词具体涵义是什么?

Question

如题所述

Answer 1

“交代”与“交待”：
“交代”主要有三层意思：
①移交、接替，如交代工作：
②嘱咐、吩咐，如领导一再交代我们要按政策办事；
③说明、解释，如交代问题、交代政策。
而“交待”也有三层意思：
①交际接待，如交待无礼；
②吩咐、说明，如他话也没交待一句就走了；
③交账、应付，如把这些事做完，一天工作就交待了。
其中，“交代问题”“交代政策”的“交代”也作“交待”，不过习惯用“交代”，也就约定俗成了。
但是不知道“交带”是什么意思？
希望对你有帮助，谢谢采纳~追问

谢谢,那"你要老实交DAI!!"是用哪个呢?

追答

这里应该是“交代”！
比如， 老爸说：给我老实交代！！有没有出去泡妹妹！！ 老子昨天才交待了你不准出去沾花惹草的！！你怎么狗改不了吃屎！！
这里可以看出他们的用法： “ 交代”多有 坦白的意思，把什么事情说出来 ，
另一个“交待” ，是说告诉某人一些事情让他去帮忙完成。
这你明白吧

Answer 2

交代——嘱托、嘱咐不熟练的人，需要注意的事项、细节；
交带（教带）——传授新员工、新学员、见习员，应该掌握的技能、技巧。
交待——按照固定的程序处理事件。

Answer 3

“交带”在粤语的意思是跟"交待"一样。
粤语会说，我不需要你“交代”但是你要有“交带”。