为什么AC米兰叫Forza Milan？而国际米兰叫forza Inter？

如题所述

推荐答案推荐于2017-10-25

实际上AC米兰就是叫米兰，AC好像在意大利是足球俱乐部的意思
而国际米兰在足坛都是叫国际，中国就翻译出了个国际米兰
forza米兰就是米兰加油
forza inter 就是国际加油

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://66.wendadaohang.com/zd/sp9iDnisn.html

第1个回答 2023-05-14

AC米兰和国际米兰的名称来源于它们的创始人——两位意大利商人的名字。AC米兰的创始人是阿尔贝托·阿玛罗（Alberto Amadio），他的名字用英语翻译过来是“阿尔贝托”，而国际米兰的创始人是奥西姆·埃拉尼奥（Osimella Erlani），他的名字用英语翻译过来是“奥西姆”。因此，AC米兰叫Forza Milan，意思是“为米兰加油”，而国际米兰叫forza Inter，意思是“为国际加油”。
此外，俱乐部名称的翻译也可能受到不同语言或地区的影响。在中国，国际米兰被翻译为“国际”，而AC米兰被翻译为“米兰”，这也是它们名称中英文拼写不同的原因之一。

第2个回答 2013-03-09

FORZA MILAN是米兰加油的意思.在国外,Milan就是AC米兰的简称,国际米兰的简称就是Inter

第3个回答 2013-03-11

因为英文名AC米兰叫Milan，国际米兰叫Inter

相似回答

为什么球队简称AC米兰简称米兰,而国际米兰简称国米?答：一、翻译好听跟不好听的区别意大利语AC他其实是足球俱乐部的缩写，就像英语中的FC一样的道理，因此AC米兰实际上应该翻译成米兰足球俱乐部，所以他是米兰球队的缩写，AC米兰首先被翻译并保存，国际米兰他其实就是国际米兰的简称。二、每个人的认为不同，导致拥有不同的观念如果按照历史的成绩来比较，我认为...

AC米兰和国际米兰的区别答：事实上，AC米兰的英文名字就是"Milan"（米兰队），而国际米兰的英文名字是"Inter"(国际队)，本身并没有关于米兰的任何含义。所以一般意义上所说的米兰，指的是AC米兰。

AC米兰跟国际米兰到底是怎么回事?答：AC米兰建立于1899，国米是1908年AC米兰里的一部分球员为了抗议队里英国及外籍球员过多，自己离队，重新建立的一支球队，名为INTER，被视为“叛军”。米兰城真正的米兰队只有一支，这就是AC米兰。另外，AC不是球队的名字，是意大利语中足球协会的简称。AC米兰的真正名字就是MILAN。

ac米兰和国际米兰有什么区别啊?答：国际米兰与AC米兰的区别是他们是位于意大利北部伦巴地区米兰市不同的足球俱乐部。国际米兰足球俱乐部（Football Club Internazionale Milano，简称 inter ）是一家位于意大利北部伦巴地区米兰市的足球俱乐部，成立于1908年3月9日，现征战于意大利足球甲级联赛。国际米兰的成立来自于“米兰板球与足球俱乐部”（即...

forza米兰什么意思?答：Forza Milan的意思是“加油，米兰”。这句话是意大利语，通常在足球比赛中被用来为AC米兰足球俱乐部加油。AC米兰是一家位于意大利米兰市的足球俱乐部，成立于1899年，是世界上最成功的足球俱乐部之一。他们的主色是红色和黑色，因此也被称为“Rossoneri”（意大利语中的“红黑军团...

意大利国家德比为什么是INTER跟尤文?为什么不是米兰跟尤文?答：所谓的INTER，国际米兰，其实本就应该称为国际队，INTER，只是当初央视转播意甲，两只强队INTER和AC MILAN都在米兰城，所以才称INTER为国际米兰，好像也叫米兰队一样，其实就是国际队，INTER

大家正在搜

米兰是ac米兰还是国际米兰 AC米兰与国际米兰共用主场 ac米兰与国际米兰国际米兰是不是ac米兰国际米兰和ac米兰哪个厉害 ac米兰国际米兰谁厉害国际米兰厉害还是ac米兰厉害国际米兰和ac米兰球迷 ac米兰与国际米兰主场