奋勇当先fèn yǒng dāng xiān
【解释】鼓起勇气，赶在最前面。
【出处】《隋书·史祥传》：“公竭诚奋勇，一举克定。” 元·关汉卿《哭存者》第二折：“更有俺五百义兵家将，都要的奋勇当先，相持对垒。”
【结构】偏正式。
【用法】用作褒义。多用来形容作战勇猛；冲杀在前。一般作谓语、状语。
【近义词】一马当先、奋勇争先
【反义词】畏缩不前
【例句】洪水到来的时候；中国人民解放军奋勇当先冲在第一线上。
【英译】take the lead with courage
一马当先yī mǎ dāng xiān
【解释】原指作战时策马冲锋在前。形容领先。也比喻工作走在群众前面，积极带头。
【出处】明·施耐庵《水浒传》第九十六回：“即便勒兵列阵，一马当先，驰下山来，犹如天崩地塌之势。”
【结构】主谓式。
【用法】用作褒义。多用于人、军队指战员；也用于其他事物。一般作谓语、宾语、状语。
【正音】当；不能读作“dànɡ”。
【辨形】先；不能写作“仙”。
【近义词】遥遥领先、争先恐后
【反义词】后来居上、后起之秀、慢条斯理
【辨析】一马当先和“身先士卒”；都表示勇于去前面；起带头作用。但一马当先可用于其他事物；“身先士卒”仅用于人；而且限用于领导者。
【例句】在技术革新方面；他和车间的工人组成一个小组；一马当先；成绩显著。
【英译】be in the forefront
奋勇争先fèn yǒng zhēng xiān
【解释】奋：振起，发扬。鼓起勇气，冲在最前面
【出处】明·郭勋《英烈传》第35回：“那德胜奋勇争先，以一当百，杀的汉兵大败而奔。”
【结构】偏正式成语
【用法】作谓语、状语；指作表率
【近义词】奋勇当先
【例句】徐怀中《我们播种爱情》第八章：“这怎么能够使他不去奋勇争先呢？”
【英译】be brave and rush to the front
遥遥领先yáo yáo lǐng xiān
【解释】遥遥：远远。远远地走在最前面。
【出处】罗来勇《世界在他们眼前展开》：“我们的声誉就是实力--遥遥领先的技术和工艺。”
【结构】偏正式。
【用法】含褒义。一般作谓语、定语、状语。
【辨形】遥；不能写作“谣”或“摇”。
【近义词】一马当先
【反义词】一落千丈、江河日下、瞠乎其后
【例句】我们的队员在比赛中竭尽全力；一路遥遥领先到了终点。
【英译】home free
以一当百yǐ yī dāng bǎi
【解释】当：抵得上。一个人抵挡百个人。形容军队英勇善战
【出处】明·李腾芳《山居杂著·文字法35则》：“大约古人用字，如将用兵，无不以一当百。”
【结构】偏正式成语
【用法】作谓语、宾语、定语；形容人能力大
【近义词】以一当十
【例句】清·吴璿《飞龙全传》第48回：“匡胤身先士卒，与张永德领二千骑斩阵而入，无不以一当百，正迎着刘崇。”
【英译】put one against hundred
冲锋陷阵chōng fēng xiàn zhèn
【解释】陷：攻破，深入。不顾一切，攻入敌人阵地。形容作战勇猛。
【出处】《北齐书·崔暹传》：“冲锋陷阵，大有其人。”
【结构】联合式。
【用法】一般形容作战勇敢；现多用来形容向不良现象、思想和行为作斗争的精神。一般作谓语、宾语、定语。
【正音】冲；不能读作“chònɡ”。
【辨形】锋；不能写作“峰”；阵；不能写作“陈”。
【近义词】出生入死、赴汤蹈火
【反义词】临阵脱逃、望风而逃
【例句】从战斗的头一天起；他就像一个老战士一样地行军作战；冲锋陷阵。
【英译】charge forward
【成语故事】北魏末年，政权分裂为西魏和东魏。东魏掌握军政大权的是高欢父子。为官清廉正直的崔暹忠于高欢，经常上书弹劾那些贪官污吏，让他们一一入狱。高欢对此十分高兴，称赞他敢于冲锋陷阵，不徇私情，使国家吏治变得严明。
赴汤蹈火fù tāng dǎo huǒ
【解释】赴：走往；汤：热水；蹈：踩。沸水敢蹚，烈火敢踏。比喻不避艰险，奋勇向前。
【出处】《荀子·议兵》：“以桀诈尧，譬之若以卵投石，以指挠沸，若赴水火，入焉焦没耳。”晋·稽康《与山巨源绝交书》：“长而见羁，则狂顾顿缨，赴汤蹈火。”
【结构】联合式。
【用法】比喻奋不顾身；不避危险。一般作谓语。
【正音】赴；不能读作“pū”；蹈；不能读作“tāo”。
【辨形】蹈；不能写作“滔”或“倒”。
【近义词】出生入死
【反义词】贪生怕死
【辨析】～和“出生入死”；都表示“不顾艰险、奋不顾身的精神”。但“出生入死”偏重在冒随时死去的危险；一般用来表示不顾个人生命危险；在程度上重于～；～偏重在不畏艰险；一般用来表示决心和愿望。
【例句】无数革命先烈为了祖国和民族的解放；赴汤蹈火；视死如归。
【英译】go through fire and water;defy all difficulties and dangers
【成语故事】嵇康，字叔夜，谯国铨（今安徽宿县西）人。他曾与山巨源（山涛）等七人一起游于山林，被称为“竹林七贤”，司马氏专权后，嵇康不满司马氏的统治，隐居山阳，而山巨源后来在司马氏朝廷中做了官，嵇康从此看不起他。山巨源由吏部侍郎升散骑常侍时，想请嵇康出来代理他原来的吏部侍郎官职，遭到了嵇康的坚决拒绝。不久，山巨源收到了门人递上的一封信。拆开一看，是嵇康给自己的一封绝交信。他迫不及待地看了下去。信中嵇康列举老子、庄子、柳下惠、东方朔，孔子等先圣，说自己“志气可托，不可夺也”。接着又写到自已倾慕尚子平、台孝威（后汉隐士），不涉经学，淡泊名利。信中表示他蔑视虚伪的礼教，公然对抗朝廷的法制，以禽鹿作比，鹿很少见有驯育服从的，大的如果羁绊、束缚它，那它必定狂躁不安，即使赴汤蹈火，也不在乎；哪怕是用金的马嚼子来装饰它，拿佳肴来喂它，它还是思念树林、向往草地的。以此表示如果司马氏请他做官，他就会像野性难驯的糜鹿“狂顾顿缨，赴汤蹈火”。表达了坚决不在司马氏政权中任职的决心。由于嵇康时常发表一些讥刺朝政和世俗的言论，司马氏统治集团对他十分忌恨。景元三年（262），曾经受到嵇康奚落的司隶校尉钟会，以言论放荡、毁谤朝廷等罪名对嵇康横加诬陷。嵇康被司马昭下令逮捕入狱，不久便被杀害。
出生入死chū shēng rùsǐ
【解释】原意是从出生到死去。后形容冒着生命危险，不顾个人安危。
【出处】《老子》第五十章：“出生入死，生之徒十有三，死之徒十有三。”
【结构】联合式。
【用法】多含褒义。用来赞扬人为某种事业而英勇无畏；置生死于度外的行为。一般作谓语、定语、状语。
【辨形】生；不能写作“声”。
【近义词】赴汤蹈火、舍生忘死
【反义词】贪生怕死
【辨析】出生入死和“赴汤蹈火”；都表示“不避艰险；奋不顾身的精神”。但～偏重在冒随时死去的危险；一般用来表示不顾个人生命危险的经历。在程度上重于“赴汤蹈火”；“赴汤蹈火”偏重在不畏艰险；一般用表示决心和心愿。
【例句】许多革命老前辈都曾出生入死地为人民的解放事业日夜征战。
【英译】brave countless dangers
【成语故事】春秋时期，哲学家老子认为人出现世上就是生，进入坟墓就是死。人有七情六欲这13项，可以养生，也可以致死，将出生入死归并为这13项。他反对统治者放纵自己的七情六欲，那样就会走向死亡，所以他主张要保护身体，避免危险，控制七情六欲。
舍生忘死shě shēng wàng sǐ
【解释】不把个人的生死放在心上。
【出处】元·无名氏《锁魔镜》第二折：“你须索舍死忘生，建立功勋。”
【结构】联合式。
【用法】用作褒义。用来形容勇敢的精神。一般作谓语。
【正音】舍；不能读作“shè”。
【辨形】忘；不能写作“望”。
【近义词】奋不顾身
【反义词】贪生怕死
【辨析】舍生忘死偏重在“生死”；而“奋不顾身”语气重；范围大；偏重在“安危”；表示不顾个人安危。
【例句】革命先烈；为了人民的解放事业舍生忘死；英勇斗争；用鲜血和生命换来了今天的幸福生活。
【英译】risk one’s life
【成语故事】绎州龙门大黄庄农民薛仁贵自幼喜欢武术，20岁时学成十八般武艺。他一心想投军报国，父母鼓励他为国要舍死忘生。他对父母说：“今当国家用人之际，要扫除夷虎，肃靖边疆，凭你孩儿学成武艺，智勇双全，若在两阵之间，怕不马到成功。”
奋不顾身fèn bù gù shēn
【解释】奋勇向前，不考虑个人安危。
【出处】汉·司马迁《报任少卿书》：“常思奋不顾身以殉国家之急。”
【结构】偏正式。
【用法】用作褒义。多用于赞颂一心为公、舍己为人；勇于献身的精神和行为。一般可作谓语、定语、状语。
【辨形】奋；不能写作“愤”。
【近义词】舍生忘死、万死不辞
【反义词】畏缩不前、贪生怕死
【辨析】奋不顾身和“舍生忘死”都有“不顾个人安危”的意思；都形容舍己为人；勇于献身。不同在于：①奋不顾身语义重；范围大；偏重于“安危”；表示把个人的安危；包括“生死”置之度外；“舍生忘死”偏重于“生死”。②奋不顾身多指个人行动；“舍生忘死”不仅如此还多指人的精神品质。
【例句】在洪水到来之际；共产党员首当其冲跳下水去；接着战士们相 继也跳了下去；正是由于他们奋不顾身的精神；才保住了大堤；保住了城市。
【英译】dash ahead regardless of one\s safety
【成语故事】李陵，字少卿，是汉武帝时的著名大将，很受汉武帝信用，任命他为骑都尉，率军抵御匈奴的入侵。李陵擅长骑射，又懂得兵法，当时很得朝廷信任。不料，李陵在和匈奴的战斗中，由于寡不敌从，无奈投降了匈奴。听说李陵投降，汉武帝很是生气，认为李陵辱没了自己对他的信任，朝中大臣也都纷纷指责李陵没有骨气。只有太史令-司马迁不这样认为，他说：“我和李陵一向没什么交情，但我见他为人很讲义气，孝顺父母，友爱兵士。他常常想奋不顾身地解救国家的灾难，所以，我认为李陵这次在领兵不到五千的情况下，与数万名敌兵对阵，最后由于伤亡惨重，弹尽粮绝，归路被切断，才被迫投降，是情有可原的。而且我还认为，他这次投降，并非贪生，而是想等待以后有利的时机再来报答国家。”司马迁说得在情在理，但汉武帝却认为他是替李陵辩护，是非不分，将他关进了监狱，施行“腐刑”。以后，汉武帝还杀了李陵全家。李陵知道后很是痛心，于是在匈奴娶妻成家，至死不回故土，未能实现他奋不顾身、为国捐躯的愿望。
一往无前yī wǎng wú qián
【解释】一直往前，无所阻挡。形容勇猛无畏地前进。
【出处】毛泽东《论联合政府》：“这个军队具有一往无前的精神，它要压倒一切敌人，而决不被敌人所屈服。”
【结构】连动式。
【用法】含褒义。一般作谓语、定语。
【正音】一；必须读作“yì”。
【辨形】往；不能写作“住”。
【近义词】勇往直前、所向披靡、所向无敌
【反义词】畏葸不前、裹足不前、畏首畏尾
【辨析】一往无前和“勇往直前”；都含有“一直奋勇前进”的意思。但一往无前偏重在“无前”；表示“无所阻挡”；突出了“藐视前进道路上一切艰难险阻”的意思；“勇往直前”偏重在“勇”字；突出“勇敢”的意思。
【例句】我们要发扬一往无前的精神；克服一切艰难险阻；去夺取最后胜利。
【英译】go ahead boldly
勇往直前yǒng wǎng zhí qián
【解释】勇敢地一直向前进。
【出处】宋·朱熹《朱子全书·道统一·周子书》：“不顾旁人是非，不计自己得失，勇往直前，说出人不敢说的道理。”
【结构】联合式。
【用法】用作褒义；多用来形容人的精神、勇气、气概等。一般作谓语、定语、状语。
【正音】勇；不能读作“yōnɡ”。
【辨形】勇；不能写作“永”。
【近义词】一往无前、奋勇向前、昂首阔步
【反义词】畏缩不前、畏首畏尾、趑趄不前
【辨析】勇往直前和“一往无前”；都含有“一直奋勇前进”的意思。但“一往无前”偏重在“无前”；表示“无所阻挡”；突出了藐视前进道路上一切“艰难险阻”的意思；勇往直前偏重在“勇”突出“勇敢”的意思。
【例句】海上波涛汹涌；我们的战舰却乘风破浪；勇往直前。
【英译】march forward courageously
所向披靡suǒ xiàng pī mǐ
【解释】所向：指力所到达的地方；披靡：溃败。比喻力量所达到的地方，一切障碍全被扫除。
【出处】《史记·项羽本纪》：“于是项王大呼驰下，汉军皆披靡。”
【结构】主谓式。
【用法】用作褒义。一般作谓语、定语。
【正音】靡；不能读作“mí”。
【辨形】靡；不能写作“糜”。
【近义词】所向无敌、一往无前
【反义词】强弩之末、畏缩不前
【辨析】所向披靡和“所向无敌”；都有“力量强大；无往不胜”的意思。但所向披靡表示力量强大没有阻挡；有比喻性；“所向无敌”表示没有竞争对手；有陈述性。
【例句】(1)我军英勇无敌；所向披靡；使敌人闻风丧胆。(2)渡江战役以后；人民解放军势如破竹；所向披靡；迅速解放了中国大陆。
【英译】sweep away all obstacles
所向无敌suǒ xiàng wú dí
【解释】敌：抵挡。力量所指向的地方，谁也抵挡不住。形容力量强大，无往不胜。
【出处】三国蜀·诸葛亮《心书》：“善将者因天之时，就地之势，依人之利，则所向无敌，所击者万全矣。”《三国志·吴书·周瑜传》注引《江表传》：“士风劲勇，所向无敌。”
【结构】主谓式。
【用法】用作褒义。一般作谓语、宾语。
【辨形】向；不能写作“相”。
【近义词】所向披靡、勇往直前
【反义词】屡战屡败
【例句】只有紧紧依靠人民群众；我们才能所向无敌；取得革命的胜利。
【英译】ever…victorious
【成语故事】公元196年，曹操挟持汉献帝建都许昌，下令让东吴的孙权把儿子送到许都当人质。孙权召集手下商量对策，大将周瑜坚决反对送人质，说只要我们东吴军民发奋图强、团结一致，那么就能所向无敌。孙权坚定信心同曹操对抗下去。
势如破竹shì rú pò zhú
【解释】势：气势，威力。形势就象劈竹子，头上几节破开以后，下面各节顺着刀势就分开了。比喻节节胜利，毫无阻碍。
【出处】《晋书·杜预传》：“今兵威已振，譬如破竹，数节之后，皆迎刃而解。”
【结构】主谓式。
【用法】用作褒义。一般作谓语、定语、状语。
【正音】破；不能读作“pè”。
【辨形】势；不能写作“事”。
【近义词】势不可当、所向披靡
【反义词】坚不可摧
【例句】三大战役胜利结束后；人民解放军横渡长江；横扫残敌；势如破竹；迅速解放了中国大陆。
【英译】with a crushing force
【成语故事】三国末年，晋武帝司马炎灭掉蜀国，夺取魏国政权以后，准备出兵攻打东吴，实现统一全中国的愿望。他召集文武大臣们商量灭大计。多数人认为，吴国还有一定实力，一举消灭它恐怕不易，不如有了足够的准备再说。大将杜预不同意多数人的看法，写了一道奏章给晋武帝。杜预认为，必须趁目前吴国衰弱，忙灭掉它，不然等它有了实力就很难打败它了。司马炎看了杜预的奏章，找自己的最信任的大臣张华征求意见。张华很同意杜预的分析，也劝司马炎快快攻打吴国，以免留下后患。于是司马炎就下了决心，任命杜预作征南大将军。 公元279年，晋武帝司马炎调动了二十多万兵马，分成六路水陆并进，攻打吴国，一路战鼓齐鸣，战旗飘扬，战士威武雄壮。第二年就攻占了江陵，斩了吴国一员大将，率领军队乘胜追击。在沅江、湘江以南的吴军听到风声吓破了胆，纷纷打开城门投降。司马炎下令让杜预从小路向吴国国都建业进发。此时，有人担心长江水势暴涨，不如暂收兵等到冬天进攻更有利。杜预坚决反对退兵，他说：“现在趁士气高涨，斗志正旺，取得一个又一个胜利，势如破竹（像用快刀劈竹子一样，劈过几节后竹子就迎刃破裂），一举攻击吴国不会再费多大力气了！” 晋朝大军在杜预率领下，直冲向吴都建业，不久就攻占建业灭了吴国。晋武帝统一了全国。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考