你想要多少香肠为什么用How much 而不用How many提问?香肠不是可数的吗?

如题所述

其实和他们的文化有关,有很多可数和不可数的界定并非我们现在想想的这样,很多西方文化中模糊界定的,比如香肠面包,又有些词汇和用法来源于欧洲某些语言,比如法语等(法语所有词汇都分单复数和阴阳性,包括情感词汇也有复数),所以不要太计较其原因,慢慢适应这个用法和语境,变成自己的就好。追问

但是应试教育,要考试不得不考虑啊,难道就这样背下来吗?

追答

目前真没有其他办法,应试教育死记硬背的也不少了,不差英语这些吧。。。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2013-03-05
你好:为您提供精确解答

香肠和面包一样,都是不可数的。
不要以为在从超市你可以数出来几个香肠。几个面包。
英语中它们是不可数追问

那初一下英语课本怎么说 I'd like some sausages.How much are they? sausage 加了s, 后面还用了are they?不可数的话不是用How much is it?吗

追答

香肠的那个单词就是复数形:sausages。但是不可数。

追问

不是吧?单词表里就写sausage哦。那后面How much are they?又怎么解释呢?还是没弄清楚,谢谢您的耐心解答!

追答

哦哦哦。。真不好意思。马虎了,你也忽略了一个问题。。
这个是用复数形式。是个可数名词。how much are they?翻译为:它们怎么卖?是问价钱的。how many 是问数目的。。。。

追问

但是我想问的是“你想要多少香肠?”时课本又为什么用How much do you want?可数名词的话应该用How many提问才对的啊?真搞不懂。。。

追答

你看看课本有没有上下文。香肠是可以切的。。这样的话就是不可数吧。

本回答被网友采纳
第2个回答  2013-03-06
应该是吧!
相似回答