一直搞不清那些单词的末尾辅音字母是发音的 哪些是不发音的,请问有什么规律吗?
1.听录音里说cinq poisson,cinq的q就没发音,但是单独说cinq的时候就发了这个音(还有six末尾的s音)
2.说6个鸡蛋,six oeuf,录音里说的像是/sizu/,是six最后的s音浊化了?而且oeuf的末尾f音没有发
被这个末尾字母发音的问题搞晕了,请教各位达人啦!
谢谢,还有为什么cinq poisson的时候q就没发音呢?这个也有什么规定吗?
six chaises 时,x也没发音的样子
可是为什么 bols 的时候 l 仍然发音呢?结尾的也是s呀,我凌乱了。。。还有fleurs - -!!!莫非只有oeufs特殊?
我不知道你从哪里听的录音里说cinq的q不发音 cinq的q一般都是发[k]的 从来没见过省音的
six是数字 在数字里面有几个是很特别的 就是6 8和10
拿6做例子
1. 当数字单独出现,后面没有名词,six就发音[sis],尾音[s]是要发音的。
2. 当数字后面还跟着名词,如:six jours中的six 就要省略尾音[s],发音[si]。
注意:
1. 数字600,法语读成 six cents,其中的six读 [si]。
2. 百分比6%,法语读成 six pour cent,其中six读 [si]。
3. 数字six前面的数字不影响以上发音规则,如vingt-six 读成 [vɛ̃sis]。
4. 数字six后面的名词的首字母是元音字母,注意联诵。如:six étudiants [sietydjɑ]
另外数字six [sis]和dix [dis]中的尾音[s],huit [ɥit]中的尾音[t],都是属于法语数字尾音省略的情况。因此,huit和dix 的尾音省略发音规则参照以上哦。
bols fleurs oeufs都是性质一样的啊 最后一个是辅音不发音 所以发倒数第二个的 l r和f 你凌乱个啥劲啊 这又不是特殊的例子啥的。。。
发音不发音你只要记住例外就行了 其他都找主要规则来呗
谢谢,six的问题懂了。。我的意思是 bols、fleurs的 l、r 都发音了,但是oeufs的 f 却不发音,跟另外两个词不同啊。。。
追答哦对 鸡蛋也是一个特例我忽略了
oeuf在单数的时候,后面的f是要发音的,所以oeu组合是发oe这个音.
可是变成复数oeufs,后面的fs整体不发音,整个单词只发前面的元音字母组合的0e.
谢谢,可是为什么 bols 的时候 l仍然发音呢?
追答当然要发音了,从语音上分析就应如此,因为它不是最后一个字母,当然要发音最后的“S"是不发音的。