江阴当其要冲的“当”同一夫当关的“当有何不同含义”

Question

如题所述

Answer 1

“江阴当其要冲”一句中的“当”，同“一夫当关”中的“当”虽然都读作dāng，而且也都是动词，但两者的含义不同，主要区别是：
1、“江阴当其要冲”一句中的“当”，意思是处在、处于。江阴当其要冲，译成现代汉语是：江阴处在交通要道。
2、“一夫当关”中的“当”，意思是守卫、把守。一夫当关，万夫莫开，译成现代汉语是：一个人把守住关口，一万个人也不能打开。