第1个回答 2013-08-31
云中漫步
Paul� Betty?
Paul� I wrote you almost every day.
Betty� I know. And I kept them. Look. See? Oh, Paul, even the thought of you in all that danger, it was just too much. I knew if I got them, you were still alive. That's all that I cared about-that, that you were alive...safe. That's all that was important to me. Can you forgive me?
Paul� Yeah, sure.
Betty� I wrote to you. You got those, right?
Paul� Got a few.
Betty� I told you I wasn't a big writer.
Man's voice� I quite agree the distinction is dubious. Don't you?
Betty� It's a course I'm taking. Self-improvement. His name's Armistead. He makes tons of money. The whole country's making money hand over fist. You've been away, out of touch. You don't know, but you will. I went to see Mr. Sweeney and make sure he held your job, like he promised. He said you could start the day you got back. "Rarely cared, just make sure you wear your uniform," he said. Who could resist a war hero? Of course I negotiated a raise.
Paul� Betty, I... I don't want to go back to selling chocolate.
Betty� You've got something better.
Paul� No...I don't. But, you know...in the war, I had time to think about what's important, about what I want out of life for me, for us. I wrote you all this in the letters.
Betty� Are we back to those old letters again? You want me to read the letters?
Paul� No. It's just you'd understand what I'm feeling, what I want.
ROSE:I love you Jack.
第2个回答 2013-08-31
罗马假日:《罗马假日》(《Roman Holiday》)
1. Please let me die in peace.
2. I have never been alone with a man before, even with my dress on.
3. You spent the whole day doing things I have always wanted to. Why?
4. I never heard of anybody so kind.
5. Life isn’t always what one likes
6. Just drive away and leave me, as I leave you.
7. I don’t know how to say good bye. I can’t think of any words.
8. Were I not completely aware of my duty to my family and my country, I would not have come tonight.
9. I can’t prevent you from selling the pictures if you want to, you will get a good price for them.
10. I am in favor of any measure which will lead to closer cooperation in Europe.
11. I will cherish my visit here, in memory, as long as I live.
12.To cry is perfectly normal.
13.Could it be because you're ahead? 你该不会赢了就想走吧?
一些经典对白
A:Can I have a little more wine?Sorry I couldn't cook us some dinner.
J: Did you learn how at school?
A:I'm a good cook.I can earn my living at it.I can sew too,and chean a house and iron.I learnt to do all those things.I just haven't had the chance to do it for anyone.
J:It looks like I'll have to move.I'll get myself a place with a kitchen.
A:Yes,I'll have to go now.
J:Year.There was something I wanted to tell you.
第3个回答 2013-08-31
1.Outwardly,I was everything a well-brought up girl should be.Inside,I was screaming
2.Were the luckiest sons-of-es in the world
3.There is nothing I couldnt give you,there is nothing I would deny you,if you would not deny me.Open youre heart to me
4.What the purpose of university is to find a suitable husband
5.Remember,they love money,so just pretend like you own a goldmine and youre in the club
6.All life is a game of luck
7.I love waking up in the morning and not knowing whats going to happen,or who I'm going to meet,where I’m going to wind up
8.I figure life is a gift and I dont intend on wasting it.You never know what hand youre going to get dealt next.You learn to take life as it comes at you
9.To make each day count
10.Were women. Our choices are never easy
11.You jump,I jump(another touching sentence)
12.Will you give us a chance to live?
13.God shall wipe away all the tears from their eyes,and there shall be no more death.Neither shall there be sorrow or dying,neither shall there be any more pain, for the former world has passed away.
14.You're going to get out of here.Youre going to go on and youre going to make lots of babies and you're going to watch them grow and you're going to die an old,an old lady,warm in your bed.Not here.Not this night.Not like this
15Petersen:Who's in charge of the ship?President Ismay or the captain?
16Captain Smith:Not only did you stop your engines,you reversed them! She would have turned much more quickly the greater the forward motion19
17Captain Smith:You have broken one of the cardinal rules of safety:never turn your broadside to danger. Had we struck the 'berg head on, only one compartment would have been flooded
First Officer Murdoch:I thought I could avoid the 'berg altogether, sir
18Jamie Perse: Don't try to blackmail me.I could tell them afew things meself.
Captain,iceberg warning from the steamer Baltic.They strongly adviseto reduce speed
19Hazel Foley:Charlie will stay right here,thank you