我现在有事可能在玩游戏也有可能在写作业,用文言文怎么说？

Question

如题所述

Answer 1

“我”，文言词语可以翻译成“余”。“现在有事”文言词语可以翻译成“有功”。“可能”可以翻译为“或”。“在玩游戏”可以翻译成“嬉戏”。“在写作业”可以翻译为“课作”。“我现在有事，可能在玩游戏，也有可能在写作业”用文言文可以这样说：余有功，或嬉戏，也或课作也。

Answer 2

吾时下诸事缠身，若非嬉戏玩乐则正执笔温课。

Answer 3

吾今有事，或戏，抑或为课。