I learnt of the vacancy through a newspaper advertisement
1。learn本身就可以接名词,为什么他这里需要加个of?
2。这个through可以换成 by 吗?他们都有表示通过的意思吧?
learn of听说,听到;获悉到的意思。learn是学习的意思。不能去掉of
through the advertisement通过广告,不用by
I heard of the job through a newspaper advertisement.
我从报上的广告中知道了这个工作。
译文:我从报纸广告上得知这个空缺职位。