请懂日文的麻烦把下面的图片翻译一下(重新输入成日文),谢谢!

请懂日文的麻烦把下面的图片再重新输入成日文,我要复制一下,因为是图片所以复制不了,哪位大神帮我重新输入一遍,不胜感谢!

第1个回答  推荐于2017-09-06
成分:タルク、マイカ、窒化ホウ素、メトキシケイヒ酸エチルヘキシル、ジメチコン、トリ(カブリル酸/カブリン酸)グリセリル、シリカ、水添ボリデセン、(ジフェニルジメチコン/ビニルジフェニルジメチコン/シルセスキオキサン)クロスボリマー、バフルオロオクチルトリエトキシシァン、ジフェニルシロキシフェニルトリメチコン、ボリメチルシルセスキオキサン、ジエチルアミノヒドロキシベンソイル安息香酸ヘキシル、ツボクサエキス、レンゲソウエキス、チョウジエキス、アルニカエキス、クララエキス、オウレン根エキス、センブリエキス、オトギリソウエキス、乳酸杆菌 /ローヤルゼリー発酵液、ブセオドジマツクバエンシス(オリブ油/グリセリン/ダイズタンバク)発酵物、オリザノール、ボリメタクリロイルリシン、イガイグリコーゲン、水酸化レシチン、ダイズタンバク、トリメトキシシリルジメチコン、水添ナタネ种子油、ステアロイルグルタミン酸2Na、水、BG、ハイドロゲンシジメチコン、トコフェロール、エタノール、グリセリン、ボリアクリル酸Na、含水シリカ、トリエチルヘキサノイン、ボリエチリン、マイクロクリスタリンワックス、ラウリン酸スクロース、アルミナ、ボリウレタン-15、ステアリン酸Mg、ステアリン酸亜铅、水酸化Al、塩化Al、(メタクリル酸グリセリルアミドアチル/メタクリル酸ステアリル)コボリマー、メチルバラベン、フエノキシエタノール、香料、+/-:酸化チタン、合成金云母、酸化鉄、オキシ塩化ビスマス

“种子油”的“种”字、"乳酸杆菌"的“杆”字,以及”合成金云母'的"云"字等是繁体这里不能显示,望见谅。

累死我了,什么货这么牛掰!本回答被提问者采纳
第2个回答  2014-07-17
10分这么多化学名词,你说谁会干啊?
相似回答