请懂日文的朋友帮个忙，把下面图片中的日文打出来并翻译，谢谢！

Question

只要日文，数字就不用了，谢谢！

Answer 1

贩売元：株式会社トライウイン
品名：クロスプラズマイオン発生机
品番：＊＊＊
制造番号：＊＊＊

销售商：（Trywin Co.,Ltd.）
品名：交叉等离子发生器
型号：
制造号：本回答被提问者采纳

Answer 2

贩売元：株式会社トライウイン
品名：クロスプラズマイオン発生机
品番：
制造番号：

销售者：TryWin股份有限公司
商品名：交叉电浆离子发生机
商品编号：
生产序号：本回答被网友采纳